Samostatný klíčový pracovník: jak funguje cesta pro podnikatele

Stav: říjen 2026 · s odkazy na oficiální zdroje

Máte podnik nebo jasný podnikatelský záměr. Chcete v Rakousku investovat a sami vést firmu na místě. Pak se pro Vás může hodit karta Červená-bílá-červená (Rot-Weiß-Rot-Karte) pro samostatné klíčové pracovníky (Selbständige Schlüsselkräfte). Náš zakladatel sám založil v roce 2017 ve Vídni GmbH. Cestu k vlastní firmě známe. U této karty stojí v centru jediná otázka: Co z toho má Rakousko?

Pro koho je tato cesta?

Cesta je určena podnikatelům ze států mimo EU, EHP a Švýcarsko. Hodí se, pokud:

• chcete v Rakousku podnikat samostatně, například s vlastním podnikem,
• přinášíte kapitál nebo vytváříte pracovní místa,
• dokážete svůj záměr doložit čísly.

Máte inovativní nápad, ale méně kapitálu? Pak zvažte kartu pro zakladatele start-upů. Jde-li jen o dočasnou zakázku, existuje povolení k pobytu pro samostatně výdělečně činné (Aufenthaltsbewilligung für Selbständige). Předpokládá smlouvu na dobu delší než šest měsíců. Není určeno k trvalému usazení.

Předpoklady

1. Celohospodářský přínos. To je hlavní předpoklad. Podle migration.gv.at je dán zejména tehdy, je-li splněn alespoň jeden z těchto bodů:

• Trvale přinesete do Rakouska investiční kapitál ve výši nejméně 100 000 €.
• Vytvoříte nová pracovní místa nebo zachováte stávající.
• Přinesete do Rakouska know-how nebo nové technologie.
• Váš podnik je důležitý pro celý region.

Částka 100 000 € je tedy příkladem, nikoli pevnou podmínkou. Rozhoduje celkový obraz.

2. Živnost. Vyžaduje Vaše činnost živnostenské oprávnění (Gewerbeberechtigung)? Pak živnostenský úřad (Gewerbebehörde) vystaví potvrzení. To potvrzuje, že jsou splněny všechny předpoklady kromě povolení k pobytu. Živnostenské úřady jsou povinny toto potvrzení vystavit.

3. Obecné předpoklady. Potřebujete platný cestovní pas a zdravotní pojištění. Nesmíte představovat hrozbu pro veřejný pořádek. Byt a prostředky k živobytí dokládat nemusíte.

Příklad: jak může plán vypadat

Jde jen o příklad, jak plán znázornit. Není to hranice ani záruka.

Období	Investice	Pracovní místa
Měsíc 1–3	60 000 € na stroje a kancelář	Vy sami
Měsíc 4–12	40 000 € na zboží a marketing	2 zaměstnanci
Měsíc 13–24	20 000 € ze zisku	4 zaměstnanci
Celkem po 24 měsících	120.000 €	4 pracovní místa

Ke každému číslu předložte doklad. Například výpisy z účtu, kupní smlouvy nebo předběžné smlouvy se zaměstnanci (wien.gv.at).

Kontrolní seznam: co si připravit před podáním žádosti

• Ujasnit si, který bod přínosu se na Vás vztahuje (často několik)
• Sepsat podnikatelský plán s analýzou trhu, konkurence a lokality
• Uložit kapitál na účet a doložit jeho původ
• U živnosti: požádat živnostenský úřad o potvrzení
• Zvolit právní formu, například podnikání fyzické osoby (Einzelunternehmen) nebo GmbH
• Uzavřít zdravotní pojištění, které kryje všechna rizika
• Výpis z rejstříku trestů, nejvýše tři měsíce starý
• Zkontrolovat pas: platí ještě nejméně dva roky?

Doklady

Podle migration.gv.at a wien.gv.at:

• vyplněný formulář žádosti, německy nebo anglicky
• platný cestovní doklad a kopie celého pasu
• pasová fotografie 45 x 35 mm, ne starší než šest měsíců
• zdravotní pojištění kryjící všechna rizika, například SVS nebo soukromé pojištění
• výpis z rejstříku trestů ze země původu
• podnikatelský plán s popisem a cíli činnosti
• doklad o kapitálu nebo o plánovaných pracovních místech
• doklady o Vaší kvalifikaci
• živnostenskoprávní potvrzení, je-li potřeba
• pokud existuje: společenská smlouva

Listiny v jiných jazycích než němčině nebo angličtině vyžadují překlad. Často je nutná apostila. Přineste originály i kopie.

Průběh a časový plán krok za krokem

1. Příprava (několik týdnů): podnikatelský plán, doklad o kapitálu a živnostenské potvrzení.
2. Podání žádosti: nejméně osm týdnů před zahájením činnosti. V zahraničí na velvyslanectví. Po legálním vstupu také v Rakousku.
3. Posudek AMS: Úřad žádost postoupí AMS. AMS posoudí přínos do tří týdnů.
4. Rozhodnutí: Je-li posudek kladný, úřad prověří ostatní předpoklady. Rozhodne do osmi týdnů.
5. Vízum D: Je-li potřeba, požádejte o ně do tří měsíců od oznámení.
6. Převzetí: během dalších tří měsíců, osobně, na termín. Teprve poté smíte pracovat.

Náklady a délka řízení

• Poplatek za žádost: 218 € (stav 2026). Ve Vídni platíte při podání žádosti.
• Posudek AMS: do tří týdnů
• Rozhodnutí: do osmi týdnů
• Platnost: 24 měsíců. Platí-li pas kratší dobu, platí karta jen tak dlouho jako pas.
• Další náklady: založení firmy, daňové poradenství, překlady, případně vízum D

Příslušný úřad

Žádost podáváte osobně na rakouském velvyslanectví nebo konzulátu. Po legálním vstupu to jde i u úřadu v Rakousku (migration.gv.at).

Ve Vídni je příslušný MA 35 – Business Immigration Office. Potřebujete termín. Na stejné adrese poskytuje poradenství Wirtschaftsagentur Wien. Poradenství je podle města Vídně bezplatné a důvěrné a je možné v několika jazycích.

Po kladném rozhodnutí: další kroky

1. Přihlásit bydliště: do tří dnů od nastěhování.
2. Založit podnik a ohlásit živnost: Podnik fyzické osoby nebo jednočlennou GmbH můžete založit prostřednictvím eGründung na portálu Unternehmensserviceportal. Je to zdarma. Pomoc nabízí služba pro ohlášení živnosti WKO (Gewerbeanmeldeservice).
3. Němčina: S kartou Červená-bílá-červená se modul 1 integrační dohody (Integrationsvereinbarung) podle WKO považuje za splněný.
4. Realizovat plán a doložit ho: Shromažďujte doklady o investicích a zaměstnancích. Pomohou Vám při prodloužení.
5. Ohlásit změny: Pokud přejdete do zaměstnaneckého poměru, ohlaste to co nejdříve. Jinak hrozí pokuta.
6. Prodloužení: nejdříve tři měsíce před uplynutím platnosti. Ve Vídni k tomu potřebujete výpis vydaný sdružením na ochranu věřitelů (Selbstauskunft eines Gläubigerschutzverbandes).
7. Po dvou letech: povolení k usazení. Po dvou letech usazení platí tři roky. Po pěti letech je možný trvalý pobyt EU (Daueraufenthalt EU).

Formuláře a online služby

• Formuláře žádostí od BMI (formulář B a prohlášení „Rot-Weiß-Rot – Karte“)
• Rezervace termínu MA 35, Business Immigration Office
• eGründung na portálu Unternehmensserviceportal
• Služba pro zakladatele WKO: podnikatelský plán a bezplatný nástroj pro finanční plánování Plan4You

Časté chyby

• Přínos jen pro vlastní podnik. Zisk jen pro Vás nestačí.
• Kapitál jen na papíře. Úřad chce vidět trvalý převod.
• Nerealistický podnikatelský plán. Příliš optimistická čísla působí nevěrohodně.
• Nevyjasněná živnost. Mnoho činností vyžaduje živnostenské oprávnění s dokladem o odborné způsobilosti (Befähigungsnachweis).
• Příliš brzký začátek. Pracovat smíte až s kartou.

Související cesty

• Karta pro zakladatele start-upů
• Karta Červená-bílá-červená 2026
• Zůstat po studiu

Časté otázky

Kolik musím investovat? Pevná minimální částka neexistuje. Typickým příkladem je investice nejméně 100 000 €. Počítat se mohou i pracovní místa, know-how nebo regionální význam.

Potřebuji znalost němčiny? Pro tuto kartu úřední stránky povinnou znalost němčiny neuvádějí. Pro pozdější povolení bude němčina důležitá. Pro trvalý pobyt potřebujete modul 2 (B1).

Mohu tuto cestu využít jako jednatel své vlastní GmbH? To je častá otázka. Zda jste považováni za samostatně výdělečně činné, závisí na Vašem podílu a roli. Vyjasněte si to před založením firmy v konkrétním případě.

Mohu později přejít do zaměstnaneckého poměru? Ano, prostřednictvím žádosti o změnu účelu pobytu (Zweckänderungsantrag). Pak musíte splnit předpoklady jiné karty, tedy body a nabídku práce.

Může se mnou přijet rodina? Ano. Rodinní příslušníci mohou získat kartu Červená-bílá-červená plus, pokud splňují předpoklady.

Zdroje a právní základ

• migration.gv.at – Samostatní klíčoví pracovníci
• oesterreich.gv.at – Karta Červená-bílá-červená pro samostatné klíčové pracovníky
• oesterreich.gv.at – Integrační dohoda
• wien.gv.at – Karta Červená-bílá-červená pro samostatné klíčové pracovníky
• wien.gv.at – MA 35 Business Immigration Office
• usp.gv.at – eGründung
• WKO – Povolení k pobytu pro samostatně výdělečně činné
• WKO – Výkon živnosti státními příslušníky třetích zemí
• Právní základ podle oesterreich.gv.at: § 41 NAG (karta Červená-bílá-červená), § 24 AuslBG (posudek pro samostatné klíčové pracovníky)
• Zákon o usazování a pobytu (Niederlassungs- und Aufenthaltsgesetz, NAG) v RIS
• Zákon o zaměstnávání cizinců (Ausländerbeschäftigungsgesetz, AuslBG) v RIS

Obecné informace na základě oficiálních zdrojů. Váš konkrétní případ posoudí přední vídeňské advokátní a daňové kanceláře a my Vás osobně provázíme až do cíle.