Restare dopo gli studi: ricerca di lavoro, avvio d’impresa, Carta Rosso-Bianco-Rosso

Aggiornamento: ottobre 2026 · Con link alle fonti ufficiali

La laurea è conquistata. Molti laureati internazionali desiderano restare in Austria. Il nostro fondatore è arrivato in Austria come studente nel 2011 e nel 2017 ha costituito una GmbH a Vienna: questo percorso lo conosciamo per esperienza diretta. L’Austria offre ai laureati alcune agevolazioni, che vanno però sfruttate per tempo.

A chi si rivolge questo percorso?

Questo articolo si rivolge a cittadini di Paesi terzi che hanno studiato in Austria. Contano i titoli conseguiti presso università, università di scienze applicate (Fachhochschulen) e università private accreditate (oesterreich.gv.at).

Sono agevolati laurea triennale (Bachelor), laurea magistrale (Master) e dottorato. Nei corsi di studio a ciclo unico (Diplomstudium) conta il titolo a partire dal secondo ciclo.

Quale percorso fa per Lei? Dipende da due domande: ha già un’offerta di lavoro? Desidera lavorare come dipendente o avviare un’impresa? Ha a disposizione quattro percorsi:

Percorso	Adatto se …	Punti
1. Proroga di 12 mesi	non ha ancora un lavoro o progetta di avviare un’impresa	nessuno
2. Carta Rosso-Bianco-Rosso per laureati	ha un lavoro corrispondente al Suo livello di formazione	nessuno
3. Carta Blu UE o altra carta	il Suo stipendio è elevato	a seconda della carta
4. Start-up o lavoratore autonomo qualificato	desidera avviare un’impresa propria	Start-up: 50

Requisiti

Percorso 1: proroga di dodici mesi. Aveva un permesso di soggiorno per studenti (Aufenthaltsbewilligung – Student) e ha concluso gli studi in Austria. In tal caso può prorogare il permesso una sola volta di dodici mesi. L’obiettivo è ottenere in seguito una Carta Rosso-Bianco-Rosso, una Carta Blu UE (Blaue Karte EU) o un permesso come ricercatore. Restano validi i requisiti generali, ad esempio l’assicurazione sanitaria.

Percorso 2: Carta Rosso-Bianco-Rosso per laureati (oesterreich.gv.at):

• titolo di studio conseguito in Austria (vedi sopra)
• posto di lavoro fisso, adeguato alla Sua qualifica
• stipendio almeno pari a quello dei laureati austriaci con un’attività comparabile
• requisiti generali, ma senza dover dimostrare alloggio e mezzi di sussistenza

Non esiste un sistema a punti. Le autorità non indicano un importo fisso in euro: l’AMS verifica lo stipendio usuale nel luogo caso per caso.

Percorso 3: Carta Blu UE o altre carte. Con un lavoro ben retribuito può essere adatta la Carta Blu UE. Nel 2026 la soglia è di 55.678 € lordi annui. Per i lavoratori altamente qualificati (Besonders Hochqualifizierte) uno studio in Austria vale fino a 10 punti.

Percorso 4: avviare un’impresa. Per la Carta per fondatori di start-up servono 30.000 € di capitale, di cui la metà capitale proprio, e 50 punti. Un titolo di studio austriaco vale in questo caso 30 punti. Come lavoratore autonomo qualificato deve dimostrare un’utilità per l’economia, ad esempio un investimento di almeno 100.000 €.

Esempi di calcolo

• Start-up, 28 anni: laurea magistrale in Austria (30). Due anni di esperienza professionale (4). Tedesco B1 (10). Età fino a 35 anni (10). Risultato: 54 punti. Ne servono almeno 50.
• Altamente qualificata, 27 anni: laurea triennale e magistrale in informatica (STEM, 30). Un anno di esperienza (2). Inglese A2 (10). Età fino a 35 anni (20). Intero percorso di studi in Austria (10). Risultato: 72 punti. Ne servono almeno 70.

I punteggi provengono da migration.gv.at. Verifichi il Suo risultato con il calcolatore di punti.

Checklist: che cosa preparare

• Segnare sul calendario la data di scadenza del Suo permesso
• Procurarsi il diploma di laurea o il certificato riepilogativo degli esami
• Chiarire l’assicurazione sanitaria per il periodo successivo agli studi
• Confrontare lo stipendio: quanto guadagnano i laureati austriaci nella Sua professione?
• Far compilare al datore di lavoro la dichiarazione del datore di lavoro (Arbeitgebererklärung)
• In caso di avvio d’impresa: preparare business plan e prova del capitale
• Prenotare per tempo un appuntamento presso l’autorità

Documenti

Per la Carta Rosso-Bianco-Rosso per laureati secondo oesterreich.gv.at:

• modulo di domanda compilato
• documento di viaggio valido
• fototessera 45 x 35 mm, non anteriore a sei mesi
• diploma di laurea; per i corsi a ciclo unico anche libretto universitario e certificati d’esame
• dichiarazione del datore di lavoro ai sensi della legge sull’impiego dei lavoratori stranieri (Ausländerbeschäftigungsgesetz)
• nel singolo caso: certificato del casellario giudiziale

Per la proroga di dodici mesi serve la prova del conseguimento del titolo di studio, oltre alle attestazioni generali, ad esempio relative all’assicurazione sanitaria.

Procedura e tempistiche passo dopo passo

Un esempio: il Suo permesso di soggiorno per studenti vale fino al 30 settembre. Si laurea a giugno.

1. Da luglio a settembre: domanda di proroga di dodici mesi, al più tardi entro il 30 settembre.
2. Nei dodici mesi: cerca lavoro o pianifica l’avvio della Sua impresa.
3. Arriva l’offerta di lavoro: presenta la domanda per la Carta Rosso-Bianco-Rosso. In Austria è possibile in qualsiasi momento. Preveda otto settimane prima dell’inizio del lavoro.
4. Esame: l’autorità inoltra la domanda all’AMS, che verifica lavoro e stipendio.
5. Decisione: entro otto settimane.
6. Ritiro: di persona, su appuntamento. Di norma solo da quel momento può lavorare a tempo pieno.

Può anche passare direttamente dal permesso per studenti alla Carta Rosso-Bianco-Rosso. Presenti la domanda al più tardi l’ultimo giorno di validità del Suo permesso. Solo così i periodi trascorsi come studente potranno contare in seguito.

Costi e durata

• Tassa di domanda: 218 € (aggiornamento 2026). La stessa tassa vale per la proroga come studente.
• Decisione: entro otto settimane
• Validità della carta: di norma fino a due anni

Ufficio competente

Di solito presenta di persona in Austria una domanda di modifica dello scopo (Zweckänderungsantrag). Anche il Suo futuro datore di lavoro può presentare la domanda (oesterreich.gv.at). È competente l’autorità del Suo luogo di residenza. L’AMS verifica i requisiti specifici.

A Vienna le domande di modifica dello scopo sono gestite dai centri per le prime domande della MA 35, i rinnovi dalle sedi distaccate. Per fondatori di start-up e lavoratori autonomi è competente il Business Immigration Office. Per domande è a disposizione il servizio clienti della MA 35 al numero +43 1 4000-3535.

Dopo l’approvazione: i passi successivi

1. Previdenza sociale: il Suo datore di lavoro La iscrive prima dell’inizio del lavoro.
2. Residenza: in caso di trasloco aggiorni la registrazione entro tre giorni.
3. Cambio di lavoro: la carta vale per un solo datore di lavoro. Dopo una domanda di modifica dello scopo può iniziare provvisoriamente presso il nuovo datore di lavoro dopo 45 giorni.
4. Dopo due anni: Carta Rosso-Bianco-Rosso plus con 21 mesi di occupazione negli ultimi 24 mesi.

Moduli e servizi online

• Moduli di domanda e dichiarazione del datore di lavoro del BMI
• Prenotazione appuntamenti MA 35 per prime domande e domande di modifica dello scopo
• Calcolatore di punti su migration.gv.at

Ostacoli frequenti

• Scadenza mancata. Dopo la scadenza la domanda è considerata una prima domanda e il diritto di soggiorno risulta interrotto.
• Lavoro non coerente con il titolo. Il posto deve corrispondere al Suo livello di formazione.
• Stipendio troppo basso. «Usuale nel luogo» significa: quanto percepiscono i laureati austriaci in quella professione.
• Iniziare a lavorare troppo presto. Di norma può lavorare a tempo pieno solo quando ha la carta.
• Avviare un’impresa senza un piano. Dodici mesi passano in fretta. Inizi a preparare business plan e prova del capitale già durante gli studi.

Percorsi correlati

• Studiare in Austria
• Carta Rosso-Bianco-Rosso 2026
• Carta Blu UE
• Carta per fondatori di start-up
• Lavoratore autonomo qualificato

FAQ

Per quanto tempo posso restare dopo gli studi per cercare lavoro? Può prorogare il Suo permesso una sola volta di dodici mesi. Presenti la domanda prima della scadenza del permesso in corso.

Quanto devo guadagnare come laureato? Non esiste un importo fisso. Vale lo stipendio usuale nel luogo per laureati austriaci. Faccia un confronto con il contratto collettivo del Suo settore.

Devo lasciare il Paese per presentare la domanda? No. Se nei dodici mesi trova un lavoro adatto, richiede la carta in Austria. La domanda è possibile anche dopo una breve assenza dall’Austria.

Posso avviare un’impresa subito dopo gli studi? Sì. La proroga di dodici mesi è pensata anche per la costituzione di un’impresa. Per l’avvio vero e proprio serve poi una domanda di modifica dello scopo, ad esempio per la Carta per fondatori di start-up.

La mia laurea triennale austriaca vale per la Carta Blu UE? Sì, se gli studi sono durati almeno tre anni. Nel 2026 lo stipendio deve essere di almeno 55.678 € annui.

Fonti e base giuridica

• oesterreich.gv.at – Carta Rosso-Bianco-Rosso per laureati
• oesterreich.gv.at – Permesso di soggiorno per studenti
• oesterreich.gv.at – Studiare e lavorare per cittadini di Paesi terzi
• oesterreich.gv.at – Fondatori di start-up
• oesterreich.gv.at – Carta Rosso-Bianco-Rosso plus
• migration.gv.at – Lavoratori altamente qualificati
• migration.gv.at – Carta Blu UE
• migration.gv.at – Start-up Founders, tabella dei punti (in inglese)
• wien.gv.at – Permesso di soggiorno per studenti
• wien.gv.at – Uffici della MA 35
• Basi giuridiche secondo oesterreich.gv.at: § 41 NAG (Carta Rosso-Bianco-Rosso), § 64 NAG (studenti, proroga dopo la laurea)
• Legge su insediamento e soggiorno (Niederlassungs- und Aufenthaltsgesetz, NAG) nel RIS
• Legge sull’impiego dei lavoratori stranieri (Ausländerbeschäftigungsgesetz, AuslBG) nel RIS

Informazioni di carattere generale basate su fonti ufficiali. Il Suo caso specifico viene esaminato da primari studi legali e tributari viennesi, e noi La accompagniamo di persona fino all’obiettivo.