Stan na: październik 2026 · Z linkami do oficjalnych źródeł
Krótka odpowiedź w 30 sekund
- Jako obywatele Polski korzystają Państwo ze swobody przemieszczania się w UE. Nie potrzebują Państwo wizy ani tytułu pobytowego (oesterreich.gv.at).
- Jeżeli zostają Państwo dłużej niż trzy miesiące, w ciągu czterech miesięcy od wjazdu składają Państwo wniosek o zaświadczenie o rejestracji pobytu (Anmeldebescheinigung). Opłata wynosi 44 € (oesterreich.gv.at).
- Pracują Państwo na takich samych warunkach jak Austriacy, bez zezwolenia na zatrudnienie (Beschäftigungsbewilligung; migration.gv.at).
- Działalność gospodarczą (Gewerbe) zgłaszają Państwo co do zasady tak samo jak Austriacy (WKO).
- Przy zakupie nieruchomości są Państwo traktowani na równi z Austriakami (oesterreich.gv.at).
- Między Austrią a Polską obowiązuje umowa o unikaniu podwójnego opodatkowania (Doppelbesteuerungsabkommen; WKO).
Polska i Austria należą do Unii Europejskiej. Dlatego droga do Wiednia jest dla Państwa stosunkowo prosta. Nie ma kwot, systemów punktowych ani badania rynku pracy. Obowiązują jednak jasne zasady: zameldowanie, zaświadczenie o rejestracji pobytu, ubezpieczenie społeczne i podatki. Ten przewodnik pokazuje najważniejsze kroki.
Państwa status jako obywatela Polski
Jako obywatele UE mogą Państwo przebywać w Austrii do trzech miesięcy bez dodatkowych warunków. Przy dłuższym pobycie musi być spełniony jeden z poniższych warunków (oesterreich.gv.at):
- Pracują Państwo w Austrii na etacie lub prowadzą działalność na własny rachunek.
- Dysponują Państwo wystarczającymi środkami utrzymania i pełnym ubezpieczeniem zdrowotnym.
- Odbywają Państwo studia lub kształcenie, mając ubezpieczenie zdrowotne i wystarczające środki.
Po pięciu latach legalnego i nieprzerwanego pobytu mogą Państwo złożyć wniosek o zaświadczenie o prawie stałego pobytu (Bescheinigung des Daueraufenthalts). Członkowie rodziny z państw trzecich otrzymują na wniosek kartę pobytową (Aufenthaltskarte; migration.gv.at). Więcej: Pobyt rezydenta długoterminowego UE.
Wjazd i miejsce złożenia wniosku
Wjeżdżają Państwo na podstawie ważnego paszportu lub dowodu osobistego. Wniosek w ambasadzie nie jest potrzebny. Wszystkie dalsze formalności załatwiają Państwo w Austrii:
- Zameldowanie miejsca zamieszkania zgodnie z ustawą o meldunku (Meldegesetz; oesterreich.gv.at).
- Wniosek o zaświadczenie o rejestracji pobytu składają Państwo osobiście w urzędzie ds. osiedlania się (Niederlassungsbehörde) właściwym dla Państwa głównego miejsca zamieszkania. W Wiedniu jest to MA 35, referat „EWR”. Przedstawiają Państwo dokument tożsamości oraz, zależnie od sytuacji, zaświadczenie od pracodawcy, dowód prowadzenia działalności na własny rachunek (np. numer podatkowy) albo dowody posiadania środków i ubezpieczenia zdrowotnego. Polskie dokumenty urzędowe wymagają zazwyczaj tłumaczenia uwierzytelnionego; może być potrzebna apostille (oesterreich.gv.at).
Ambasada Austrii w Warszawie jest przedstawicielstwem dyplomatycznym Austrii w Polsce.
Praca w Austrii
Korzystają Państwo ze swobody przepływu pracowników. Mogą Państwo podjąć zatrudnienie na takich samych warunkach jak Austriacy (migration.gv.at). Karta Czerwono-Biało-Czerwona (Rot-Weiß-Rot-Karte) nie jest Państwu potrzebna.
Mieszkają Państwo w Polsce, a pracują w Austrii: zgodnie z umową o unikaniu podwójnego opodatkowania wynagrodzenie jest co do zasady opodatkowane w państwie, w którym Państwo pracują. Krótkie wyjazdy do 183 dni w roku podatkowym pozostają pod pewnymi warunkami opodatkowane w państwie zamieszkania (WKO).
Polskie firmy ze zleceniami w Austrii: tymczasowe świadczenie usług jest możliwe. Działalność wolna (freies Gewerbe) nie wymaga zgłoszenia. W przypadku działalności regulowanej (reglementiertes Gewerbe) przed pierwszym zleceniem konieczne jest pisemne zgłoszenie w ministerstwie gospodarki (BMWET); obowiązuje ono każdorazowo przez rok. Przy delegowaniu pracowników obowiązują odrębne zasady dotyczące zgłoszeń i wynagrodzeń (WKO).
Studia w Austrii
Kształcenie wystarcza jako podstawa zaświadczenia o rejestracji pobytu, jeżeli mają Państwo ubezpieczenie zdrowotne i wystarczające środki. Studenci z państw UE/EOG płacą czesne w wysokości 363,36 € za semestr tylko wtedy, gdy przekroczą przewidziany czas studiów o więcej niż dwa semestry (bmfwf.gv.at). Więcej: Studia w Austrii.
Założenie firmy i inwestycje
Obywatele UE mogą zgłaszać i prowadzić działalność gospodarczą tak jak Austriacy, o ile dana działalność nie jest zastrzeżona dla obywateli Austrii (WKO). Zezwolenie na osiedlenie się (Niederlassungsbewilligung) nie jest Państwu do tego potrzebne.
- Działalność regulowana: Państwa polskie wykształcenie i doświadczenie zawodowe mogą zostać uznane za dowód kwalifikacji (Befähigungsnachweis). Właściwy jest premier kraju związkowego (Landeshauptmann; WKO).
- Własna spółka: zob. Założenie GmbH lub FlexCo.
- Ekspansja polskiej firmy: zob. Oddział w Austrii.
- Lokowanie kapitału bez przeprowadzki: zob. Inwestowanie bez przeprowadzki oraz Przedsiębiorcy i inwestorzy.
Nieruchomości
Przy nabywaniu nieruchomości obywatele UE są traktowani na równi z Austriakami. Nie obejmuje ich procedura uzyskiwania zezwolenia przewidziana dla cudzoziemców. Szczegóły regulują ustawy krajów związkowych (oesterreich.gv.at). Więcej: Zakup nieruchomości.
Podatki i ubezpieczenie społeczne
Ubezpieczenie społeczne: między Austrią a Polską obowiązuje unijne rozporządzenie (WE) nr 883/2004. Podlegają Państwo obowiązkowemu ubezpieczeniu tylko w jednym państwie, z reguły tam, gdzie Państwo pracują. Jeżeli co najmniej 25 procent pracy wykonują Państwo zdalnie w państwie zamieszkania, właściwe państwo może się zmienić; od 1 lipca 2023 roku umowa ramowa pozwala pod pewnymi warunkami na więcej pracy zdalnej (sozialministerium.gv.at).
Umowa o unikaniu podwójnego opodatkowania Austria–Polska (WKO):
| Kwestia | Zasada |
|---|---|
| Publikacja | BGBl. III Nr. 12/2005, stosowana od 1 stycznia 2006 r. |
| Dywidendy | 5% (udział spółki od 10%), w pozostałych przypadkach 15% |
| Odsetki | 5 % |
| Należności licencyjne | maksymalnie 5% |
| Nieruchomości | Opodatkowanie w państwie, w którym położona jest nieruchomość |
Austriacki zasiłek rodzinny (Familienbeihilfe): jeżeli pracują Państwo w Austrii, a Państwa dziecko mieszka w Polsce, w pierwszej kolejności właściwe jest z reguły państwo zatrudnienia. Drugie państwo wypłaca w razie potrzeby różnicę. Podwójne pobieranie świadczeń jest wykluczone (bundeskanzleramt.gv.at).
Dyplomy i prawo jazdy
W zawodach regulowanych obowiązuje unijna dyrektywa 2005/36/WE w sprawie uznawania kwalifikacji zawodowych. Nostryfikacja (Nostrifizierung) jest potrzebna tylko wtedy, gdy ustawa wymaga austriackiego dyplomu ukończenia studiów (bmfwf.gv.at). Bezpłatne porady w wielu językach oferują punkty kontaktowe ds. kwalifikacji zagranicznych.
Polskie prawo jazdy zachowuje ważność w Austrii; jego wymiana jest dobrowolna. Jeżeli główne miejsce zamieszkania mają Państwo w Austrii, samochodem na polskich numerach rejestracyjnych mogą Państwo jeździć tylko przez miesiąc (oesterreich.gv.at).
Kontakty gospodarcze między Polską a Austrią
Austriacka Izba Gospodarcza (WKO) jest obecna w Polsce poprzez AußenwirtschaftsCenter Warschau (wydział ekonomiczny ambasady, Al. Jerozolimskie 44) oraz biuro w Krakowie. Pośredniczy w nawiązywaniu kontaktów między polskimi firmami a austriackimi partnerami i informuje o lokalizacjach biznesowych w Austrii (ADVANTAGE AUSTRIA Polska). W 2025 roku Austria wyeksportowała do Polski towary o wartości 7.237 mln € i zaimportowała z Polski towary o wartości 6.108 mln € (profil kraju WKO). Według WKO handel zagraniczny w pierwszym półroczu 2026 roku nabiera dynamiki, a austriackie inwestycje bezpośrednie w Polsce wyraźnie rosną (WKO). Informacje rynkowe: strona WKO o Polsce.
Najczęściej zadawane pytania
Czy jako obywatel Polski potrzebuję pozwolenia na pracę? Nie. Pracują Państwo na takich samych warunkach jak Austriacy.
Co, jeśli zostanę dłużej niż trzy miesiące? W ciągu czterech miesięcy od wjazdu składają Państwo wniosek o zaświadczenie o rejestracji pobytu, w Wiedniu w MA 35.
Czy mogę kupić mieszkanie w Wiedniu? Tak. Jako obywatele UE są Państwo traktowani na równi z Austriakami i nie potrzebują zezwolenia na nabycie nieruchomości przez cudzoziemców.
Gdzie płacę podatki, jeśli mieszkam w Polsce i pracuję w Austrii? Z reguły w Austrii jako państwie wykonywania pracy. Prosimy skonsultować swoją sytuację z doradcą podatkowym.
Czy moje polskie kwalifikacje zawodowe zostaną uznane na potrzeby działalności gospodarczej? W przypadku działalności regulowanej premier kraju związkowego może uznać Państwa kwalifikacje. Decyzja zastępuje wtedy austriacki dowód kwalifikacji.
Czy Austria pasuje do Państwa planów? Proszę wykonać bezpłatny Quick-Check lub porozmawiać z naszymi założycielami: Kontakt.
