Filia w Austrii: oddział (Zweigniederlassung) dla firm zagranicznych

Filia firmy zagranicznej: bez minimalnego kapitału, rejestr handlowy, stały przedstawiciel, urząd skarbowy w ciągu 1 miesiąca. Stan: październik 2026.

Filiale in Österreich: Zweigniederlassung für ausländische Firmen

Stan na: październik 2026 · Z linkami do oficjalnych źródeł

Krótka odpowiedź w 30 sekund

  • Brak minimalnego kapitału: oddział (Zweigniederlassung) nie potrzebuje kapitału zakładowego. Nie jest odrębną osobą prawną.
  • Stały przedstawiciel: firmy z siedzibą poza UE i EOG potrzebują osoby, która zwykle przebywa w Austrii.
  • Urząd skarbowy: zgłoszenie najpóźniej w ciągu miesiąca od rozpoczęcia działalności.
  • Pracownicy z grupy: kadra kierownicza i specjaliści z państw trzecich mogą przejść do oddziału na okres do 3 lat (ICT).

Wielu przedsiębiorców z zagranicy pyta nas: czy od razu potrzebuję GmbH? Często odpowiedź brzmi: niekoniecznie. Oddział to oszczędny sposób na start. Państwa firma pozostaje ta sama. Zyskuje jedynie lokalizację w Austrii.

Dla kogo jest ta droga?

Oddział jest odpowiedni dla przedsiębiorstw, które są wpisane do rejestru handlowego w swoim kraju macierzystym. Wystarczy porównywalny rejestr. Dana forma prawna nie musi istnieć w Austrii. Jako przykłady WKO podaje niemiecką UG i angielską Ltd.

Oddział czy spółka zależna GmbH?

Oddział Spółka zależna GmbH
Własna osobowość prawna nie tak
Minimalny kapitał brak 10.000 € (WKO)
Akt notarialny (Notariatsakt) niekoniecznie wymagany, poświadczenie podpisów tak
Własny bilans nie, ewidencja podatkowa pozostaje obowiązkowa tak
Kto stoi za nim prawnie? zagraniczne przedsiębiorstwo GmbH
Zamknięcie zwykle prostsze likwidacja

Filia nie jest odrębną osobą prawną. Podmiotem praw pozostaje zagraniczne przedsiębiorstwo. Może ono zostać pozwane w miejscu siedziby filii. Dotyczy to roszczeń wynikających z działalności filii.

Pomoc w decyzji: Filia sprawdzi się raczej wtedy, gdy chcą Państwo zacząć szybko i przy niewielu formalnościach. Spółka zależna GmbH sprawdzi się raczej wtedy, gdy odpowiedzialność w Austrii ma być oddzielona. Ten wybór warto skonsultować pod kątem podatkowym.

Pięć pytań przed decyzją:

  1. Czy Państwa przedsiębiorstwo ma siedzibę w UE lub w EOG? Jeżeli nie, potrzebują Państwo stałego przedstawiciela w Austrii.
  2. Czy przedsiębiorstwo macierzyste ma bezpośrednio odpowiadać za interesy w Austrii? Jeżeli nie, warto rozważyć spółkę zależną GmbH.
  3. Czy mają już Państwo biuro lub umowę najmu? Bez faktycznego utworzenia oddziału nie ma wpisu.
  4. Czy Państwa działalność jest w Austrii regulowana? Wtedy potrzebują Państwo osoby z dowodem kwalifikacji (Befähigungsnachweis).
  5. Czy chcą Państwo wysłać pracowników z grupy? Wtedy proszę wcześnie zaplanować wnioski ICT.

Wymagania

  1. Wpis do rejestru w kraju macierzystym zagranicznego przedsiębiorstwa.
  2. Faktyczne utworzenie filii. Muszą istnieć lokal i organizacja, na przykład biuro z umową najmu.
  3. Stały przedstawiciel (ständiger Vertreter) przy siedzibie poza UE i EOG. Zwykle przebywa w Austrii. Może działać ze skutkiem prawnym w imieniu filii.
  4. Dowód prowadzenia działalności w kraju macierzystym, w przypadku firm spoza UE.
  5. Uprawnienie do prowadzenia działalności gospodarczej (Gewerbeberechtigung) w miejscu lokalizacji, jeżeli filia prowadzi działalność gospodarczą. Spółki zagraniczne potrzebują do tego wpisanego do rejestru oddziału lub spółki zależnej.
  6. Kierownik ds. działalności gospodarczej (gewerberechtlicher Geschäftsführer) z miejscem zamieszkania w Austrii, w EOG lub w Szwajcarii.

Przebieg krok po kroku

Nr Co Państwo robią Gdzie
1 Zapewnić biuro lub lokalizację, na przykład umową najmu na miejscu
2 Podjąć uchwałę przedsiębiorstwa macierzystego o utworzeniu oddziału w kraju macierzystym
3 Zgromadzić dokumenty, uzyskać ich poświadczenie i tłumaczenie Rejestr w kraju macierzystym, notariusz, tłumacz przysięgły
4 Złożyć zgłoszenie z poświadczonymi podpisami Sąd rejestrowy właściwy dla lokalizacji
5 Zgłosić działalność gospodarczą, powołać kierownika ds. działalności gospodarczej GISA lub urząd ds. działalności gospodarczej
6 Poinformować urząd skarbowy, otrzymać numer podatkowy i numer UID Urząd Skarbowy Austrii (Finanzamt Österreich)
7 Zgłosić pracowników przed rozpoczęciem pracy Ubezpieczenie zdrowotne, zwykle przez ELDA

Nazwa firmy: Musi zasadniczo zawierać nazwę zagranicznego przedsiębiorstwa. Dodatek w rodzaju „Niederlassung Wien” jest możliwy i zalecany. Nazwy nie wolno pomylić z innymi firmami w tym samym okręgu.

Dokumenty

Lista kontrolna dla rejestru handlowego według WKO i USP:

  • Zgłoszenie z podpisami organów uprawnionych do reprezentacji, poświadczonymi notarialnie lub sądowo
  • Poświadczony odpis z rejestru w kraju macierzystym, z poświadczonym tłumaczeniem
  • Umowa spółki lub statut, poświadczone i przetłumaczone przez tłumaczy przysięgłych
  • Uchwała o utworzeniu oddziału i opis działalności
  • Dowód faktycznego utworzenia, na przykład umowa najmu
  • Dane dotyczące firmy, lokalizacji i adresu do doręczeń filii
  • Wzory podpisów (Musterzeichnungen) organów i stałego przedstawiciela
  • Dowód regularnego prowadzenia działalności (firmy spoza UE)
  • W niektórych przypadkach zaświadczenie urzędu skarbowego o niezaleganiu (Unbedenklichkeitsbescheinigung)

Do zgłoszenia działalności gospodarczej dodatkowo: dokumenty dotyczące kierownika ds. działalności gospodarczej. Jeżeli mieszka on za granicą lub krócej niż pięć lat w Austrii, potrzebne jest zaświadczenie o niekaralności z jego kraju pochodzenia. Nie może być starsze niż trzy miesiące.

Wskazówka: Proszę wcześnie zapytać, które dokumenty wymagają apostille. Tłumaczenia i poświadczenia często trwają dłużej niż sama procedura.

Koszty i czas trwania

Pozycja Kwota
Minimalny kapitał brak
Opłaty sądowe za rejestr handlowy Opłata za wniosek i opłata za wpis, kwota nie jest podawana oficjalnie
Zgłoszenie działalności gospodarczej bezpłatnie
Poświadczenia, apostille, tłumaczenia zależnie od kraju pochodzenia
Doradztwo podatkowe według uzgodnienia

Terminy: Działalność gospodarczą mogą Państwo wykonywać od dnia zgłoszenia. Od decyzji urzędu ds. działalności gospodarczej przysługuje skarga w ciągu czterech tygodni. W urzędzie skarbowym zgłaszają Państwo rozpoczęcie działalności i lokalizację najpóźniej miesiąc po jej podjęciu.

Po wpisie: lista kontrolna

  • Podatki: Filia co do zasady podlega opodatkowaniu w Austrii. Podział zysków reguluje umowa o unikaniu podwójnego opodatkowania. Miarą są przy tym ceny rynkowe, stosowane między niezależnymi podmiotami (USP).
  • Podatek VAT (Umsatzsteuer): Potrzebują Państwo numeru podatkowego i numeru UID. Deklaracje wstępne VAT (Umsatzsteuervoranmeldungen) składają Państwo co miesiąc lub co kwartał. Do tego dochodzi zeznanie roczne. Wszystko odbywa się przez FinanzOnline.
  • Księgowość: Własny bilans filii nie jest potrzebny. W rejestrze handlowym publikuje się co najwyżej sprawozdanie finansowe przedsiębiorstwa macierzystego (WKO). Ewidencja podatkowa pozostaje obowiązkowa.
  • Ubezpieczenie społeczne: Działalność gospodarcza powoduje objęcie ubezpieczeniem na podstawie GSVG. Pracowników zgłaszają Państwo przed rozpoczęciem pracy.
  • Oznaczenie zewnętrzne: W miejscu lokalizacji potrzebne jest zewnętrzne oznaczenie firmy.

Pracownicy z grupy (ICT)

Dla pracowników grupy z państw trzecich przewidziano zezwolenie na pobyt ICT (Aufenthaltsbewilligung ICT):

  • Kadra kierownicza i specjaliści: do 3 lat, wcześniej co najmniej 9 miesięcy w grupie
  • Stażyści: do 1 roku, wcześniej co najmniej 6 miesięcy w grupie
  • Wniosek składa się w ambasadzie Austrii w kraju pochodzenia. Albo filia składa wniosek w urzędzie ds. pobytu w Austrii.
  • Do wniosku należy dołączyć oświadczenie pracodawcy.

Właściwy urząd

  • Rejestr handlowy: sąd krajowy (Landesgericht) właściwy dla lokalizacji filii. W Wiedniu jest to Sąd Handlowy w Wiedniu (Handelsgericht Wien), w Grazu Sąd Krajowy ds. Cywilnych (Landesgericht für Zivilrechtssachen) (Justiz).
  • Działalność gospodarcza: w Wiedniu urząd dzielnicowy magistratu (Magistratisches Bezirksamt), poza Wiedniem magistrat lub starostwo powiatowe (Bezirkshauptmannschaft). Online przez GISA.
  • Podatki: Urząd Skarbowy Austrii, przez FinanzOnline.
  • Pierwsza konsultacja dla inwestorów: ABA – Invest in Austria. Według ADVANTAGE AUSTRIA pierwsza rozmowa jest bezpłatna i poufna.

Częste pułapki

  • Wpis przed utworzeniem. Rejestr handlowy wpisuje tylko to, co faktycznie istnieje. Sama skrzynka pocztowa nie wystarczy.
  • Brak stałego przedstawiciela. W przypadku firm spoza UE i EOG jest on obowiązkowy. Jego prawo pobytu musi być uregulowane.
  • Zbyt późne tłumaczenia. Apostille i tłumaczy przysięgłych proszę zaplanować z wyprzedzeniem.
  • Niedoszacowana odpowiedzialność. Za filię odpowiada zagraniczne przedsiębiorstwo.
  • Inna działalność niż w przedsiębiorstwie macierzystym. Do niej potrzebne jest odrębne uprawnienie do prowadzenia działalności gospodarczej.

Powiązane ścieżki

FAQ

Czym różni się oddział od spółki zależnej? Oddział jest częścią zagranicznego przedsiębiorstwa. Nie ma własnej osobowości prawnej. Spółka zależna GmbH to odrębna spółka z minimalnym kapitałem 10.000 €.

Czy oddział potrzebuje kapitału zakładowego? Nie. Według WKO minimalny kapitał nie jest wymagany.

Czy kierownik filii musi mieszkać w Austrii? W przypadku firm spoza UE i EOG potrzebny jest stały przedstawiciel, który zwykle przebywa w Austrii. Kierownik ds. działalności gospodarczej musi mieszkać w Austrii, w EOG lub w Szwajcarii.

Czy oddział musi płacić podatki w Austrii? Co do zasady tak, od zysku filii. Podział reguluje właściwa umowa o unikaniu podwójnego opodatkowania.

Czy mogę wysłać do filii pracowników z zagranicy? Tak. Dla pracowników grupy z państw trzecich przewidziano zezwolenie na pobyt ICT.

Od kiedy filia może działać? Wpis wymaga, aby filia faktycznie istniała. Działalność gospodarczą mogą Państwo wykonywać od dnia zgłoszenia.

Źródła i podstawa prawna

Czy ta droga jest dla Państwa? Proszę wykonać Quick-Check w 2 minuty.

Ogólne informacje na podstawie oficjalnych źródeł. Państwa indywidualną sprawę analizują czołowe wiedeńskie kancelarie prawne i podatkowe, a my osobiście towarzyszymy Państwu aż do celu.

Hassan Zanjirani Farahani, MMA
Vahe Melkonian, BSc

O SilkDanube

Za SilkDanube stoją Hassan Zanjirani Farahani i Vahe Melkonian: dwaj przedsiębiorcy, którzy przybyli do Austrii – jeden jako student z Iranu, drugi jako uchodźca z Armenii. Objaśniamy urzędowe ścieżki w przystępny sposób i osobiście Państwu towarzyszymy.

SilkDanube zapewnia informacje, osobiste wsparcie i organizację w jednym miejscu. Doradztwa prawnego i podatkowego udzielają nasze kancelarie partnerskie, które ponoszą za nie pełną odpowiedzialność merytoryczną. O wnioskach decyduje właściwy urząd. My dbamy o to, by Państwa wniosek był kompletny i mocny.

Czytaj dalej

Więcej przewodników

Bezpłatnie · niezobowiązująco · w Państwa języku

Która ścieżka jest dla Państwa?

Quick-Check zajmuje dwie minuty. Odezwiemy się w ciągu dwóch dni roboczych, w Państwa języku.