Stav: říjen 2026 · s odkazy na oficiální zdroje
Stručná odpověď za 30 sekund
- Žádný minimální kapitál: Odštěpný závod (Zweigniederlassung) nepotřebuje žádný základní kapitál (Stammkapital). Není samostatnou právnickou osobou.
- Stálý zástupce: Firmy se sídlem mimo EU a EHP potřebují osobu s obvyklým pobytem v Rakousku.
- Finanční úřad: oznámení nejpozději jeden měsíc po zahájení činnosti.
- Personál z koncernu: Vedoucí pracovníci a specialisté ze třetích zemí mohou do pobočky přejít až na 3 roky (ICT).
Mnoho podnikatelů ze zahraničí se nás ptá: Potřebuji hned GmbH? Odpověď často zní: ne nutně. Odštěpný závod je štíhlý vstup na trh. Vaše firma zůstává stejná. Jen získá provozovnu v Rakousku.
Pro koho je tato cesta?
Odštěpný závod se hodí pro podniky, které jsou ve své domovské zemi zapsány v obchodním rejstříku. Postačí srovnatelný rejstřík. Daná právní forma v Rakousku existovat nemusí. WKO uvádí jako příklady německou UG a anglickou Ltd.
Odštěpný závod, nebo dceřiná GmbH?
| Odštěpný závod | Dceřiná GmbH | |
|---|---|---|
| Vlastní právní subjektivita | ne | ano |
| Minimální kapitál | žádný | 10 000 € (WKO) |
| Notářský zápis (Notariatsakt) | není nezbytně nutný, ověření podpisů | ano |
| Vlastní rozvaha | ne, daňová evidence zůstává | ano |
| Kdo za ním právně stojí? | zahraniční podnik | GmbH |
| Zrušení | většinou jednodušší | likvidace |
Pobočka není samostatnou právnickou osobou. Nositelem práv a povinností zůstává zahraniční podnik. Ten může být žalován v místě pobočky. To platí, pokud nárok vyplývá z obchodů pobočky.
Pomůcka pro rozhodnutí: Pobočka se hodí spíše tehdy, chcete-li začít rychle a s minimem formalit. Dceřiná GmbH se hodí spíše tehdy, má-li být ručení v Rakousku oddělené. Nechte tuto volbu posoudit z daňového hlediska.
Pět otázek před rozhodnutím:
- Má Váš podnik sídlo v EU nebo v EHP? Pokud ne, potřebujete stálého zástupce v Rakousku.
- Má mateřská společnost přímo ručit za obchody v Rakousku? Pokud ne, zvažte dceřinou GmbH.
- Máte již kancelář nebo nájemní smlouvu? Bez skutečného zřízení nedojde k zápisu.
- Je Vaše živnost v Rakousku regulovaná? Pak potřebujete osobu s dokladem o odborné způsobilosti.
- Chcete vyslat personál z koncernu? Pak žádosti ICT naplánujte včas.
Předpoklady
- Zápis v domovském rejstříku zahraničního podniku.
- Skutečné zřízení pobočky. Musí existovat prostory a organizace, například kancelář s nájemní smlouvou.
- Stálý zástupce při sídle mimo EU a EHP. Má obvyklý pobyt v Rakousku. Může za pobočku právně závazně jednat.
- Doklad o podnikatelské činnosti v domovské zemi, u firem mimo EU.
- Živnostenské oprávnění v místě provozovny, pokud pobočka vykonává živnostenskou činnost. Zahraniční společnosti k tomu potřebují zapsaný odštěpný závod nebo dceřinou společnost.
- Odpovědný zástupce podle živnostenského práva (gewerberechtlicher Geschäftsführer) s bydlištěm v Rakousku, v EHP nebo ve Švýcarsku.
Postup krok za krokem
| Č. | Co uděláte | Kde |
|---|---|---|
| 1 | Zajistit kancelář nebo provozovnu, například nájemní smlouvou | na místě |
| 2 | Přijmout usnesení mateřské společnosti o zřízení | v domovské zemi |
| 3 | Opatřit doklady, nechat je ověřit a přeložit | Domovský rejstřík, notář, soudní tlumočník |
| 4 | Podat návrh na zápis s ověřenými podpisy | Rejstříkový soud v místě provozovny |
| 5 | Ohlásit živnost, jmenovat odpovědného zástupce podle živnostenského práva | GISA nebo živnostenský úřad |
| 6 | Informovat finanční úřad, získat daňové číslo a UID | Finanzamt Österreich |
| 7 | Přihlásit zaměstnance před nástupem do práce | Zdravotní pojišťovna, většinou přes ELDA |
Obchodní firma: Musí v podstatě obsahovat název zahraničního podniku. Dodatek jako „Niederlassung Wien“ je možný a doporučený. Název nesmí být zaměnitelný s jinými firmami ve stejném obvodu.
Doklady
Kontrolní seznam pro obchodní rejstřík (Firmenbuch) podle WKO a USP:
- Návrh na zápis s notářsky nebo soudně ověřenými podpisy statutárních orgánů
- Ověřený výpis z rejstříku domovské země s ověřeným překladem
- Společenská smlouva nebo stanovy, ověřené a přeložené soudními tlumočníky
- Usnesení o zřízení a popis činnosti
- Doklad o skutečném zřízení, například nájemní smlouva
- Údaje o obchodní firmě, provozovně a doručovací adrese pobočky
- Podpisové vzory (Musterzeichnungen) statutárních orgánů a stálého zástupce
- Doklad o pravidelné podnikatelské činnosti (firmy mimo EU)
- Za určitých okolností potvrzení finančního úřadu o bezdlužnosti (Unbedenklichkeitsbescheinigung)
Pro ohlášení živnosti (Gewerbeanmeldung) navíc: doklady k odpovědnému zástupci podle živnostenského práva. Žije-li v zahraničí nebo v Rakousku kratší dobu než pět let, je třeba výpis z rejstříku trestů domovského státu. Nesmí být starší než tři měsíce.
Tip: Včas si zjistěte, které listiny potřebují apostilu. Překlady a ověření často trvají déle než samotné řízení.
Náklady a délka řízení
| Položka | Částka |
|---|---|
| Minimální kapitál | žádný |
| Soudní poplatky za obchodní rejstřík | Poplatek za podání a poplatek za zápis, částka není úředně uvedena |
| Ohlášení živnosti | zdarma |
| Ověření, apostily, překlady | podle země původu |
| Daňové poradenství | podle dohody |
Lhůty: Živnost smíte provozovat ode dne ohlášení. Proti rozhodnutí živnostenského úřadu lze podat stížnost do čtyř týdnů. Finančnímu úřadu oznámíte zahájení a provozovnu nejpozději jeden měsíc po zahájení činnosti.
Po zápisu: kontrolní seznam
- Daně: Pobočka je v Rakousku zásadně daňovým poplatníkem. Rozdělení zisků upravuje smlouva o zamezení dvojímu zdanění. Měřítkem jsou přitom ceny obvyklé mezi nezávislými stranami (USP).
- DPH: Potřebujete daňové číslo a číslo UID. Přiznání k záloze na DPH podáváte měsíčně nebo čtvrtletně. K tomu přibývá roční přiznání. Vše probíhá přes FinanzOnline.
- Účetnictví: Vlastní rozvaha pobočky není nutná. Nanejvýš se v obchodním rejstříku zveřejňuje účetní závěrka mateřské společnosti (WKO). Daňová evidence zůstává povinná.
- Sociální pojištění: Živnostenská činnost zakládá pojištění podle GSVG. Zaměstnance přihlaste před nástupem do práce.
- Vnější prezentace: V místě provozovny je třeba vnější obchodní označení.
Personál z koncernu (ICT)
Pro zaměstnance koncernu ze třetích zemí existuje povolení k pobytu ICT (Aufenthaltsbewilligung ICT):
- Vedoucí pracovníci a specialisté: až 3 roky, předtím nejméně 9 měsíců v koncernu
- Stážisté: až 1 rok, předtím nejméně 6 měsíců v koncernu
- Žádost se podává na rakouském velvyslanectví v domovské zemi. Nebo žádost podá pobočka u úřadu pro pobyt v Rakousku.
- Součástí žádosti je prohlášení zaměstnavatele.
Příslušný úřad
- Obchodní rejstřík: zemský soud (Landesgericht) v místě pobočky. Ve Vídni je to Obchodní soud ve Vídni (Handelsgericht Wien), ve Štýrském Hradci zemský soud pro občanskoprávní věci (Justiz).
- Živnost: Ve Vídni magistrátní obvodní úřad (Magistratisches Bezirksamt), jinde magistrát nebo okresní hejtmanství (Bezirkshauptmannschaft). Online přes GISA.
- Daně: Finanzamt Österreich, přes FinanzOnline.
- Úvodní konzultace pro investory: ABA – Invest in Austria. Podle ADVANTAGE AUSTRIA je první rozhovor bezplatný a důvěrný.
Časté chyby
- Zápis před zřízením. Obchodní rejstřík zapíše jen to, co skutečně existuje. Poštovní schránka nestačí.
- Chybí stálý zástupce. U firem mimo EU a EHP je povinný. Jeho pobytové oprávnění musí být vyřešené.
- Překlady příliš pozdě. Apostily a soudní tlumočníky naplánujte včas.
- Podceněné ručení. Za pobočku ručí zahraniční podnik.
- Jiná živnost než u mateřské společnosti. K tomu potřebujete vlastní živnostenské oprávnění.
Související cesty
- Založení GmbH nebo FlexCo cizincem
- Investovat v Rakousku bez přestěhování
- Karta Červená-bílá-červená
- Samostatný klíčový pracovník
Časté otázky
Jaký je rozdíl mezi odštěpným závodem a dceřinou společností? Odštěpný závod je součástí zahraničního podniku. Nemá vlastní právní subjektivitu. Dceřiná GmbH je samostatná společnost s minimálním kapitálem 10 000 €.
Potřebuje odštěpný závod základní kapitál? Ne. Podle WKO není minimální kapitál předepsán.
Musí vedoucí pobočky bydlet v Rakousku? U firem mimo EU a EHP je třeba stálý zástupce s obvyklým pobytem v Rakousku. Odpovědný zástupce podle živnostenského práva musí bydlet v Rakousku, v EHP nebo ve Švýcarsku.
Musí odštěpný závod platit v Rakousku daně? Zásadně ano, ze zisku pobočky. Rozdělení upravuje příslušná smlouva o zamezení dvojímu zdanění.
Mohu do pobočky vyslat zaměstnance ze zahraničí? Ano. Pro zaměstnance koncernu ze třetích zemí existuje povolení k pobytu ICT.
Od kdy smí pobočka pracovat? Zápis předpokládá, že pobočka skutečně existuje. Živnost smíte provozovat ode dne ohlášení.
Zdroje a právní základ
- USP: Odštěpné závody (stav 01.01.2025)
- WKO: Odštěpný závod zahraničních podniků (stav 06.10.2026)
- WKO: Živnost pro státní příslušníky třetích zemí (stav 21.09.2026)
- USP: Odpovědný zástupce podle živnostenského práva (stav 20.03.2026)
- USP: Vnitropodnikové převedení (ICT) (stav 01.01.2025)
- USP: Číslo UID
- BMWET: Ohlášení živnosti; Justice: Obchodní rejstřík
- ADVANTAGE AUSTRIA (WKO): Založení firmy
- Zákony podle USP: obchodní zákoník (Unternehmensgesetzbuch, § 12), zákon o obchodním rejstříku (Firmenbuchgesetz, § 3), živnostenský řád 1994 (Gewerbeordnung, §§ 39, 46, 345), GSVG (§§ 6, 18), zákon o mezinárodním právu soukromém (IPR-Gesetz, §§ 9, 10). Dále NAG a AuslBG (ICT), směrnice 2014/66/EU. Plné znění v RIS.
Hodí se tato cesta pro Vás? Vyplňte Quick-Check za 2 minuty.
Obecné informace na základě oficiálních zdrojů. Váš konkrétní případ posoudí přední vídeňské advokátní a daňové kanceláře a my Vás osobně provázíme až do cíle.





