עדכון: אוקטובר 2026 · עם קישורים למקורות רשמיים
התשובה הקצרה ב-30 שניות
- 5 שנים של התיישבות רצופה באוסטריה. לא יותר מ-10 חודשים בסך הכול או 6 חודשים ברציפות בחו”ל.
- גרמנית ברמה B1: מודול 2 של הסכם השילוב (Integrationsvereinbarung), שהושלם לפני הגשת הבקשה.
- הכנסה ב-2026: לפחות €1,308.39 לחודש ליחידים, €2,064.12 לזוגות נשואים, ועוד €201.88 לכל ילד.
- אגרה ב-2026: €275. הכרטיס תקף ל-5 שנים. זכות השהייה אינה מוגבלת בזמן.
אחרי חמש שנים עם כרטיסים מוגבלים בזמן, רבים רוצים בעיקר ביטחון. המייסד-השותף שלנו ואהה הגיע כפליט מארמניה. ב-2019 בנה עסק בווינה. תושבות קבע באיחוד האירופי (Daueraufenthalt EU) מעניקה זכות שהייה שאינה מוגבלת בזמן. היא פותחת גישה חופשית לשוק העבודה. כאן תקראו מה נדרש לשם כך.
למי מתאימה הדרך הזו?
היתר השהייה (Aufenthaltstitel) „תושבות קבע – האיחוד האירופי“ מיועד לאזרחי מדינות שלישיות. אלה אנשים ללא אזרחות של מדינה באזור הכלכלי האירופי (EWR) או של שווייץ. הוא מעניק זכות התיישבות שאינה מוגבלת בזמן. הוא מעניק גם גישה בלתי מוגבלת לשוק העבודה.
התקופות האלה נספרות במלואן: כרטיס אדום-לבן-אדום (Rot-Weiß-Rot-Karte), כרטיס אדום-לבן-אדום פלוס (Rot-Weiß-Rot-Karte plus), היתרי התיישבות (Niederlassungsbewilligungen), הכרטיס הכחול של האיחוד האירופי (Blaue Karte EU) והיתר לבן משפחה (Familienangehöriger). גם תקופות כבעלי מקלט או כבעלי הגנה משלימה (subsidiär Schutzberechtigte) נספרות במלואן. הדבר חל גם על הליך המקלט עצמו.
במחצית נספרות תקופות עם היתר שהייה זמני (Aufenthaltsbewilligung), למשל כסטודנטית או כסטודנט. התנאי: כעת אתם זכאים להתיישבות. מי שהחזיק חמש שנים רק בהיתרי שהייה זמניים אינו יכול, לפי עיריית וינה, להגיש בקשה.
מקרים מיוחדים בווינה (עיריית וינה):
- בעלי הגנה משלימה מגישים את הבקשה לפני שמעמדם פג. הם מוכיחים חמש שנות מעמד ושהייה כדין.
- מחזיקי תעודת לגיטימציה (Legitimationskarte) מגישים את הבקשה בתוך שישה חודשים מפקיעת הכרטיס או מהחזרתו.
- עקורים מאוקראינה עוברים תחילה לכרטיס אדום-לבן-אדום פלוס. התקופה עם תעודת העקורים נספרת.
- הדרישות לא מתקיימות? אז MA 35 בודקת אם אפשר להאריך את ההיתר הנוכחי שלכם.
אזרחי האיחוד האירופי והאזור הכלכלי האירופי אינם זקוקים להיתר זה. לאחר חמש שנים הם מבקשים אישור על תושבות קבע (Bescheinigung des Daueraufenthalts).
דרישות
- חמש שנים של התיישבות רצופה. יותר מ-10 חודשים בחו”ל בסך הכול קוטעים את התקופה. כך גם יותר מ-6 חודשים ברציפות. אז התקופה מתחילה מחדש מהכניסה האחרונה. לבעלי הכרטיס הכחול של האיחוד האירופי חלים 18 חודשים בסך הכול או 12 חודשים ברציפות מחוץ לאזור הכלכלי האירופי.
- מודול 2 של הסכם השילוב (גרמנית B1 וערכים). אסמכתאות אפשריות הן למשל מבחן השילוב B1 של ה-ÖIF או תעודת סיום התלמדות. גם שנתיים של לימודים בגרמנית עם 32 נקודות ECTS לפחות נחשבות.
- מחיה מובטחת. ההכנסה שלכם חייבת להגיע לסכומי הייחוס (Richtsätze) של 2026. שכר דירה והחזרי הלוואה מנוכים, ככל שיחד הם עולים על €386.43.
- מגורים מקובלים במקום, למשל עם חוזה שכירות.
- ביטוח בריאות שמכסה את כל הסיכונים. ביטוח נסיעות אינו מספיק.
- דרישות כלליות, למשל היעדר סכנה לסדר הציבורי.
- הגשת הבקשה בתקופת התוקף של ההיתר הנוכחי שלכם.
דוגמאות חישוב למחיה
| יחיד | זוג נשוי | |
|---|---|---|
| סכום ייחוס 2026 | 1.308,39 € | 2.064,12 € |
| שכר דירה לחודש | 700,00 € | 900,00 € |
| סכום פטור | − 386,43 € | − 386,43 € |
| שכר דירה מעל הסכום הפטור | 313,57 € | 513,57 € |
| הכנסה נטו נדרשת | כ-€1,621.96 | כ-€2,577.69 |
לכל ילד מתווספים €201.88. החזרי הלוואה ותשלומי מזונות מגדילים את הסכום עוד יותר. הדוגמאות מפושטות.
לוח זמנים: כך תתכוננו
| מתי | מה |
|---|---|
| 12 חודשים לפני | לספור את ימי השהייה בחו”ל בחמש השנים האחרונות. לאסוף חותמות גבול ואסמכתאות. |
| 6–12 חודשים לפני | לעבור את מודול 2, אם עדיין אין לכם הוכחת B1. |
| 3 חודשים לפני | לאסוף אסמכתאות הכנסה, חוזה שכירות והוכחת ביטוח. |
| חודש לפני | להוציא דוח עצמי מלשכת נתוני אשראי. לקבוע תור ב-MA 35. |
| מועד הגשת הבקשה | להביא מסמכים מקוריים, לשלם €275, למסור טביעות אצבע. |
| במהלך ההליך | להישאר ולעבוד באוסטריה עם אישור הגשה (Einreichbestätigung). לנסיעות, לבקש תווית חירום (Notvignette). |
| אחרי ההחלטה | לאסוף את הכרטיס באופן אישי. מי שמעל גיל 14 מגיע בעצמו. |
מסמכים
לפי עיריית וינה:
- טופס בקשה ממולא וחתום (בגרמנית או באנגלית)
- דרכון בתוקף
- תמונה עדכנית, שאינה ישנה משישה חודשים
- הוכחת מגורים (חוזה שכירות או רכישה, הסכם זכות מגורים)
- הוכחת ביטוח בריאות
- אסמכתאות הכנסה ואסמכתאות על ההוצאות השוטפות. אם מדובר בחסכונות, הסבירו את מקורם.
- דוח עצמי מלשכת נתוני אשראי (מגיל 18, למשל KSV 1870)
- הוכחה על מודול 2
- עצמאים: רישיון עסק (Gewerbeberechtigung), שומות מס או אישור של יועץ המס
- בעלי מקלט: אישור על מעמד המקלט
מסמכים זרים דורשים לעיתים קרובות אפוסטיל ותרגום מאומת. מסמכים באנגלית בדרך כלל אינם דורשים תרגום.
עלויות ומשך זמן
| סעיף | סכום 2026 | מקור |
|---|---|---|
| בקשה לתושבות קבע באיחוד האירופי | 275 € | עיריית וינה, oesterreich.gv.at |
| חידוש הכרטיס (כל 5 שנים) | 275 € | עיריית וינה |
| תוספת עבור מסמכי נסיעה מסוימים או תעודות מרשם אוכלוסין | €42 או €11, בהתאמה | עיריית וינה |
התשלום מתבצע בעת הגשת הבקשה. לכך מתווספות עלויות מבחן ה-ÖIF, תרגומים ואפוסטילים.
משך זמן: עיריית וינה אינה מציינת זמן טיפול קבוע. ב-2025 נמשכו ההליכים לאזרחי מדינות שלישיות ב-MA 35 52 ימים בממוצע. זהו ממוצע על פני היתרים רבים, לא התחייבות.
אחרי קבלת ההיתר
- חידוש הכרטיס: הכרטיס תקף לחמש שנים. בקשו כרטיס חדש לפני פקיעת התוקף.
- שהייה ארוכה בחו”ל: ההיתר פוקע לאחר יותר מ-שנים-עשר חודשים ברציפות מחוץ לאזור הכלכלי האירופי. מסיבות חשובות במיוחד אפשר עד 24 חודשים.
- מגורים במדינה אחרת של האזור הכלכלי האירופי: לאחר יותר משש שנים ללא שהייה באוסטריה, ההיתר מאבד את תוקפו. שווייץ אינה חלק מהאזור הכלכלי האירופי.
- משפחה: בני משפחה יכולים לקבל כרטיס אדום-לבן-אדום פלוס.
- הצעד הבא: בהמשך אפשרית אזרחות. לשם כך חלים מועדים משלה.
הגורם המוסמך
- וינה: MA 35 – הגירה ואזרחות. עם היתר התיישבות קובעים תור באחת מהמחלקות 4.1 עד 4.6. המחוז אינו משנה. בעלי מקלט קובעים תור במחלקה 1.0. קביעת תור אונליין או בטלפון +43 1 4000-3535.
- מדינות פדרליות אחרות: רשות המחוז (Bezirkshauptmannschaft) או העירייה (Magistrat). בגראץ: משרד ממשלת שטיריה (Amt der Steiermärkischen Landesregierung) (oesterreich.gv.at).
מכשולים נפוצים
- יותר מדי זמן בחו”ל. ביקור ארוך בארץ המוצא עלול להתחיל את חמש השנים מחדש. ספרו את ימי הנסיעה שלכם בדייקנות.
- ההיתר פג. הגישו את הבקשה כל עוד ההיתר הנוכחי שלכם בתוקף.
- חסר מודול 2. ללא הוכחת B1 אין תושבות קבע. תכננו את המבחן מוקדם.
- הכנסה גבולית. שכר דירה גבוה מקטין את ההכנסה שנלקחת בחשבון.
- חסכונות ללא הסבר. מי שמציג חסכונות חייב להסביר את מקורם.
- נסיעה ללא תווית חירום. במהלך ההליך תזדקקו לתווית חירום לנסיעות לחו”ל.
- הכרטיס פג. הזכות נשארת, אבל חסרה לכם ההוכחה. הדבר עלול לגרום לבעיות בנסיעות.
דרכים קשורות
שאלות נפוצות
מתי אוכל לבקש תושבות קבע באיחוד האירופי? לאחר חמש שנים של התיישבות רצופה באוסטריה. ההיתר הנוכחי שלכם חייב להיות עדיין בתוקף.
האם תקופת הלימודים שלי נספרת? במחצית, אם כעת אתם זכאים להתיישבות. עם היתרי שהייה זמניים בלבד לא ניתן להגיש בקשה.
כמה עליי להרוויח? ב-2026 לפחות €1,308.39 לחודש ליחיד, €2,064.12 לזוג נשוי, ועוד €201.88 לכל ילד. הוצאות מגורים מעל €386.43 מגדילות את הסכום.
כמה זמן מותר לי לשהות בחו”ל לאחר מכן? עד שנים-עשר חודשים ברציפות מחוץ לאזור הכלכלי האירופי. לאחר מכן ההיתר פוקע, אלא אם יש סיבות חשובות במיוחד.
מה קורה אם הכרטיס שלי פג במהלך ההליך? מותר לכם להמשיך לחיות ולעבוד באוסטריה. כהוכחה תקבלו אישור הגשה. לנסיעות לחו”ל תזדקקו לתווית חירום.
כמה עולה תושבות קבע באיחוד האירופי? €275 לבקשה. גם חידוש הכרטיס כל חמש שנים עולה €275.
מקורות ובסיס משפטי
- oesterreich.gv.at: תושבות קבע – האיחוד האירופי (עדכון 07.08.2026)
- עיריית וינה: תושבות קבע באיחוד האירופי
- oesterreich.gv.at: דרישות כלליות, סכומי ייחוס 2026 (עדכון 10.08.2026)
- oesterreich.gv.at: הסכם השילוב (עדכון 01.07.2026)
- oesterreich.gv.at: אישור רישום ואישור על תושבות קבע (עדכון 10.08.2026)
- עיריית וינה: דוח ביצועים MA 35 (שנת הדיווח 2025)
- חוקים: חוק ההתיישבות והשהייה (Niederlassungs- und Aufenthaltsgesetz; § 45, § 11), תקנות הביצוע של ה-NAG (NAG-Durchführungsverordnung), חוק השילוב (Integrationsgesetz), ASVG (§ 292 Abs 3, § 293). הנוסח המלא במאגר RIS.
האם הדרך הזו מתאימה לכם? עשו את ה-Quick-Check בתוך 2 דקות.
מידע כללי המבוסס על מקורות רשמיים. את המקרה הספציפי שלכם בודקים משרדים וינאיים מובילים למשפט ולמיסוי, ואנו מלווים אתכם באופן אישי עד היעד.




