वियना में नागरिकता: शर्तें, लागत, प्रतीक्षा समय

वियना में नागरिकता 2026: 10 या 6 वर्ष, जर्मन B1, निःशुल्क परीक्षा, आय, प्रति व्यक्ति €1,471–1,913 लागत। 10 कदमों में प्रक्रिया, दस्तावेज़ों की चेकलिस्ट।

Staatsbürgerschaft in Wien: Voraussetzungen, Kosten, Wartezeit

अद्यतन: अक्टूबर 2026 · आधिकारिक स्रोतों के लिंक सहित

30 सेकंड में संक्षिप्त उत्तर

  • निवास: सामान्यतः 10 वर्ष, जिनमें से 5 वर्ष निपटान परमिट के साथ। कुछ मामलों में 6 वर्ष पर्याप्त हैं, जैसे जर्मन B2 के साथ।
  • जर्मन 2026: B1 स्तर। इसके साथ नागरिकता परीक्षा (Staatsbürgerschaftstest) भी है। परीक्षा निःशुल्क है।
  • आय 2026: अकेले व्यक्ति के लिए मानक दर (Richtsatz) €1,308.39। पिछले 6 वर्षों में से 36 महीनों का औसत गिना जाता है।
  • वियना में लागत: अकेले व्यक्ति के लिए लगभग €1,471 से €1,913, दस्तावेज़ों और अनुवादों के बिना।

हमारे संस्थापक Hassan 2011 में एक छात्र के रूप में ऑस्ट्रिया आए। आज वे ऑस्ट्रियाई नागरिक हैं। नागरिकता अक्सर एक लंबी यात्रा का अंतिम कदम होती है। यह सबसे कठिन कदम भी है: बहुत से दस्तावेज़, एक परीक्षा और आमतौर पर पुराने पासपोर्ट का त्याग। यहाँ आपको वे नियम मिलेंगे, जो अक्टूबर 2026 में लागू हैं।

यह रास्ता किसके लिए है?

उन लोगों के लिए, जो कई वर्षों से वैध रूप से ऑस्ट्रिया में रह रहे हैं और यहीं रहना चाहते हैं। वियना नगर के अनुसार समय-सीमाएँ:

अवधि किसके लिए विदेश में रहने का अनुमत समय
6 वर्ष जैसे जर्मन B2, EEA देशों के नागरिक, ऑस्ट्रिया में जन्मे लोग, किसी ऑस्ट्रियाई नागरिक के साथ साझा गृहस्थी में 5 वर्ष का विवाह, स्थायी एकीकरण (जैसे 3 वर्ष का स्वैच्छिक कार्य) अधिकतम 1 वर्ष, 2 महीने, 12 दिन
10 वर्ष सामान्य स्थिति, जिनमें से 5 वर्ष निपटान परमिट के साथ; या 10 वर्ष शरण-प्राप्त व्यक्ति के रूप में अधिकतम 2 वर्ष
15 वर्ष स्थायी व्यक्तिगत और व्यावसायिक एकीकरण के साथ अधिकतम 3 वर्ष
30 वर्ष निरंतर मुख्य निवास (Hauptwohnsitz) अधिकतम 6 वर्ष

विदेश में बिताया समय संबंधित अवधि के अधिकतम 20% तक हो सकता है। निर्णायक वह अवधि है, जो निर्णय से ठीक पहले की है।

शर्तें

  1. ऊपर दी गई समय-सीमाओं के अनुसार वैध और निरंतर निवास।
  2. जर्मन B1, जैसे ÖIF एकीकरण परीक्षा (मॉड्यूल 2), व्यावसायिक प्रशिक्षण (Lehre) के प्रमाणपत्र या जर्मन में पढ़ाई के माध्यम से। B2 का प्रमाण मॉड्यूल 2 का स्थान ले लेता है (वियना नगर)।
  3. नागरिकता परीक्षा, लोकतांत्रिक व्यवस्था, ऑस्ट्रिया के इतिहास और वियना के इतिहास पर। तारीख़ की सूचना आपको कम से कम आठ सप्ताह पहले मिलती है।
  4. सुनिश्चित जीवन-यापन: पिछले छह वर्षों में से 36 महीनों के औसत में आपकी आय मानक दरों तक पहुँचनी चाहिए। आवेदन से पहले के अंतिम छह महीने इसमें शामिल होने चाहिए। मानक दरें 2026: €1,308.39 (अकेला व्यक्ति), €2,064.12 (विवाहित दंपती), प्रति बच्चा €201.88। किराया और ऋण €386.43 से ऊपर होने पर ही गिने जाते हैं। जो न्यूनतम सामाजिक सहायता (Mindestsicherung) लेता है, वह यह शर्त पूरी नहीं करता।
  5. बेदाग़ आचरण (Unbescholtenheit): किसी जानबूझकर किए गए अपराध के लिए कारावास की सज़ा न हुई हो, कोई आपराधिक मामला लंबित न हो। बार-बार या गंभीर प्रशासनिक उल्लंघन नुक़सान पहुँचा सकते हैं।
  6. निवास समाप्ति का कोई आदेश नहीं: पिछले 18 महीनों में न कोई निवास प्रतिबंध, न कोई निष्कासन।
  7. अब तक की नागरिकता का त्याग, जहाँ तक संभव और उचित हो। आश्वासन आदेश (Zusicherungsbescheid) के बाद इसके लिए आपके पास 2 वर्ष होते हैं।

परीक्षा विस्तार से

वियना नगर के अनुसार:

  • परीक्षा और अध्ययन-सामग्री निःशुल्क हैं।
  • संघीय सरकार की अध्ययन-सामग्री और वियना राज्य के इतिहास पर एक अलग सामग्री उपलब्ध है।
  • एक ऑनलाइन अभ्यास परीक्षा उपलब्ध है।
  • उत्तीर्ण होने तक आप परीक्षा दोबारा दे सकते हैं।
  • जो दो बार निर्धारित तारीख़ पर नहीं आता, उसका आवेदन अस्वीकार कर दिया जाता है।
  • 14 वर्ष से कम आयु के बच्चों को परीक्षा नहीं देनी होती।

वियना में 10 कदमों की प्रक्रिया

  1. मूल शर्तों पर ऑनलाइन प्रश्नावली (लगभग 15 मिनट)।
  2. वेबसाइट पढ़ें और दस्तावेज़ इकट्ठा करें। MA 35 व्यक्तिगत मामलों में परामर्श नहीं देता।
  3. प्रारंभिक सूचना सत्र में भाग लें। वहाँ आप विशेषज्ञों से प्रश्न पूछ सकते हैं।
  4. बाक़ी दस्तावेज़ जुटाएँ, कॉपी बनाएँ, वैधता जाँचें।
  5. +43 1 4000-3535 पर या संपर्क फ़ॉर्म से अपॉइंटमेंट तय करें।
  6. व्यक्तिगत रूप से आवेदन करें। 14 वर्ष और उससे अधिक आयु के सभी लोग साथ आते हैं।
  7. जाँच प्रक्रिया: अन्य प्राधिकरणों से पूछताछ, अतिरिक्त दस्तावेज़ों की माँग, परीक्षा का निमंत्रण।
  8. निर्णय: अस्वीकृति, आश्वासन या नागरिकता प्रदान करना।
  9. त्याग: 2 वर्ष के भीतर आप पुरानी नागरिकता छोड़ देते हैं।
  10. नागरिकता प्रदान करना और शपथ। उसी दिन आप नागरिकता प्रमाणपत्र (Staatsbürgerschaftsnachweis) और पासपोर्ट के लिए आवेदन कर सकते हैं।

दस्तावेज़

सटीक सूची प्रारंभिक सूचना सत्र में स्पष्ट करें। वियना नगर के अनुसार सामान्यतः:

व्यक्तिगत दस्तावेज़

  • जन्म प्रमाणपत्र, वैध पासपोर्ट, बायोमेट्रिक फ़ोटो (अधिकतम 6 महीने पुरानी)
  • 14 वर्ष की आयु से: जर्मन का प्रमाण और जन्म से अब तक के सभी निवास-स्थानों वाला हस्ताक्षरित बायोडाटा
  • मामले के अनुसार: विवाह या तलाक़ प्रमाणपत्र, नाम परिवर्तन के प्रमाण, स्कूल प्रमाणपत्र, शरण संबंधी आदेश

आपराधिक रिकॉर्ड

  • 14 वर्ष की आयु से: उन सभी देशों के प्रमाणपत्र, जिनके आप नागरिक हैं। ये 12 महीने से अधिक पुराने नहीं होने चाहिए।
  • इसके अलावा: उन सभी देशों के प्रमाणपत्र, जहाँ आप पिछले 20 वर्षों में 3 महीने से अधिक रहे हैं
  • ऑस्ट्रिया और जर्मनी के लिए आवश्यक नहीं

जीवन-यापन

  • 2020 से वेतन पर्चियाँ, टैक्स निर्धारण आदेश और प्राप्त लाभों की पुष्टि
  • 2020 से किराया अनुबंध और किराया भुगतान के प्रमाण
  • 2020 से ऋण अनुबंध और भरण-पोषण भुगतान
  • नियमित ख़र्चों और साथ रहने वाले लोगों के बारे में घोषणा (वियना नगर के फ़ॉर्म)
  • किसी क्रेडिट ब्यूरो की स्व-जानकारी रिपोर्ट। यह जारी होने से 8 महीने तक मान्य रहती है।

अनुवाद: जर्मन या अंग्रेज़ी के अलावा अन्य भाषाओं के दस्तावेज़ों का अनुवाद आवश्यक है। अनुवाद सामान्य शपथ-प्राप्त और न्यायालय-प्रमाणित अनुवादकों द्वारा किया गया होना चाहिए। नाम की वर्तनी हर जगह एक जैसी होनी चाहिए। बहुत से दस्तावेज़ों पर Apostille चाहिए।

लागत और अवधि

वियना नगर के अनुसार वियना में लागत:

मद राशि
आवेदन 163 €
लिखित बयान (Niederschrift) प्रति अपॉइंटमेंट €6, कम से कम दो
आश्वासन आदेश 60 €
नागरिकता प्रदान करना €1,236 से €1,678
जीवनसाथी पर विस्तार (वयस्क) 163 € + 1.236 €
नाबालिग बच्चों पर विस्तार लगभग €90 + लगभग €432

अकेले व्यक्ति के लिए गणना का उदाहरण: आवेदन €163, लिखित बयान €12, आश्वासन €60, साथ में नागरिकता प्रदान करने के लिए €1,236 से €1,678। कुल मिलाकर €1,471 से €1,913।

एक परिवार के लिए नगर का गणना उदाहरण: दो वयस्क और दो बच्चे मिलकर €4,536 देते हैं।

किस्तों में भुगतान संभव नहीं है। आवेदन शुल्क निर्णय के साथ देय होता है, अस्वीकृति की स्थिति में भी। जो पहले ही आवेदन वापस ले लेता है, उसे यह शुल्क नहीं देना होता। इसके अलावा दस्तावेज़ों, अनुवादों, Apostille, नागरिकता प्रमाणपत्र और पासपोर्ट का ख़र्च जुड़ता है।

प्रतीक्षा समय: वियना नगर कोई निश्चित अवधि नहीं बताता। यह जाँच प्रक्रिया और आपके दस्तावेज़ों पर निर्भर करता है। MA 35 ने 2025 में लगभग 21,700 नागरिकता प्रक्रियाएँ पूरी कीं। प्रक्रिया में कई महीने लग सकते हैं (वियना नगर)। इसलिए समय रहते जाँच लें कि आपका पासपोर्ट कब तक वैध है।

ज़िम्मेदार कार्यालय

  • वियना: MA 35 – आप्रवासन और नागरिकता, नागरिकता विभाग, Dresdner Straße 89–93, 1200 Wien। टेलीफ़ोन +43 1 4000-3535।
  • अन्य राज्य: संबंधित राज्य सरकार का कार्यालय (staatsbuergerschaft.gv.at)।
  • विदेश में निवास: ऑस्ट्रियाई दूतावास या महावाणिज्य दूतावास।

नियोजित बदलाव: क्या पुष्ट है?

सरकारी कार्यक्रम 2025–2029 की प्रस्तावना (पृ. 10) में लिखा है: “जो हमारे साथ स्थायी रूप से रहना चाहता है, उसे हमारे मूल्यों को स्वीकार करना और आत्मसात करना होगा, हमारी भाषा सीखनी होगी और काम करना होगा।” इसके अलावा सरकार एक अनिवार्य एकीकरण कार्यक्रम की घोषणा करती है।

नियम के रूप में जर्मन B2? ऐसी ख़बरें हैं कि भविष्य में नागरिकता के लिए B2 की माँग करने की योजना है। 26.10.2026 तक सरकारी वेबसाइटों पर हम इसकी पुष्टि करने वाला कोई पाठ नहीं पा सके। कोई विधेयक का मसौदा भी नहीं मिला। यह एक अपुष्ट योजना है।

अक्टूबर 2026 में लागू क़ानून: B1 ही शर्त है। B2 अवधि को घटाकर छह वर्ष कर देता है। इसकी पुष्टि oesterreich.gv.at, staatsbuergerschaft.gv.at और wien.gv.at करते हैं। कोई क़ानून पारित होते ही हम यह लेख अपडेट करेंगे।

आम अड़चनें

  • विदेश में बिताए दिनों को कम आँकना। 20% की सीमा सख़्ती से लागू होती है। एक सूची रखें।
  • ग़लत वर्षों की आय। पिछले छह वर्षों में से 36 महीने गिने जाते हैं, जिनमें अंतिम छह महीने शामिल हैं।
  • नाम की वर्तनी। अनुवादों में अलग-अलग वर्तनी से अतिरिक्त दस्तावेज़ों की माँग होती है।
  • आपराधिक रिकॉर्ड प्रमाणपत्र बहुत पुराना। 12 महीने की सीमा पर ध्यान दें।
  • त्याग को कम आँकना। कुछ देश नागरिकता से मुक्त करने में बहुत समय लेते हैं। आश्वासन से दो वर्ष का समय कम पड़ सकता है।

संबंधित रास्ते

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

नागरिक बनने के लिए मुझे कितने समय तक ऑस्ट्रिया में रहना होगा? सामान्यतः 10 वर्ष, जिनमें से 5 वर्ष निपटान परमिट के साथ। कुछ मामलों में 6 वर्ष पर्याप्त हैं, जैसे जर्मन B2 के साथ।

वियना में नागरिकता की लागत क्या है? अकेले व्यक्ति के लिए लगभग €1,471 से €1,913। इसके साथ दस्तावेज़ों और अनुवादों का ख़र्च जुड़ता है।

नागरिकता के लिए मुझे B1 चाहिए या B2? लागू क़ानून (अक्टूबर 2026) के अनुसार B1। B2 के साथ छह वर्ष का निवास पर्याप्त है। B2 को नियम बनाने की योजनाओं की आधिकारिक पुष्टि नहीं हुई है।

वियना में नागरिकता की प्रक्रिया में कितना समय लगता है? नगर कोई निश्चित अवधि नहीं बताता। यह आपके दस्तावेज़ों और जाँच प्रक्रिया पर निर्भर करता है।

क्या मैं अपनी पुरानी नागरिकता रख सकता हूँ? सामान्यतः नहीं। आश्वासन के बाद दो वर्ष के भीतर आपको उसे छोड़ना होता है, जहाँ तक यह संभव और उचित हो।

स्रोत और कानूनी आधार

क्या यह रास्ता आपके लिए सही है? 2 मिनट में Quick-Check करें।

आधिकारिक स्रोतों पर आधारित सामान्य जानकारी। आपके व्यक्तिगत मामले की जाँच वियना की अग्रणी लॉ और टैक्स फ़र्में करती हैं, और हम लक्ष्य तक व्यक्तिगत रूप से आपके साथ रहते हैं।

Hassan Zanjirani Farahani, MMA
Vahe Melkonian, BSc

SilkDanube के बारे में

SilkDanube के पीछे Hassan Zanjirani Farahani और Vahe Melkonian हैं: दो उद्यमी, जो एक ईरान से छात्र के रूप में और दूसरे आर्मेनिया से शरणार्थी के रूप में ऑस्ट्रिया आए। हम आधिकारिक प्रक्रियाओं को सरल भाषा में समझाते हैं और हर कदम पर व्यक्तिगत रूप से आपका साथ देते हैं।

SilkDanube एक ही जगह पर जानकारी, व्यक्तिगत मार्गदर्शन और पूरी व्यवस्था प्रदान करता है। कानूनी और कर संबंधी सलाह हमारी सहयोगी लॉ और टैक्स फ़र्में देती हैं, जो इसके लिए पूरी पेशेवर ज़िम्मेदारी लेती हैं। आवेदनों पर निर्णय संबंधित सरकारी प्राधिकरण करता है। हम यह सुनिश्चित करते हैं कि आपका आवेदन पूर्ण और मज़बूत हो।

आगे पढ़ें

और मार्गदर्शिकाएँ

निःशुल्क · बिना किसी बाध्यता के · आपकी भाषा में

आपके लिए कौन-सा रास्ता सही है?

Quick-Check में केवल दो मिनट लगते हैं। हम दो कार्यदिवसों के भीतर आपकी भाषा में आपसे संपर्क करेंगे।