기준: 2026년 10월 · 공식 출처 링크 포함
30초 요약
- 오스트리아에서 5년 동안 중단 없이 정착. 해외 체류는 총 10개월 또는 연속 6개월을 넘으면 안 됩니다.
- B1 수준의 독일어: 통합 협약(Integrationsvereinbarung)의 모듈 2를 신청 전에 이수해야 합니다.
- 2026년 소득 기준: 1인 가구는 월 최소 1,308.39 유로, 부부는 2,064.12 유로, 자녀 1명당 201.88 유로가 추가됩니다.
- 2026년 수수료: 275 유로. 카드는 5년간 유효합니다. 체류 자격 자체는 기한이 없습니다.
기한이 있는 카드로 5년을 지내고 나면, 많은 분이 무엇보다 안정을 원하십니다. 저희 공동 창립자 Vahe는 아르메니아에서 난민으로 왔습니다. 2019년에는 빈에서 사업을 일궜습니다. EU 장기거주(Daueraufenthalt EU)는 기한 없는 체류 자격을 줍니다. 노동시장에도 자유롭게 접근할 수 있습니다. 이를 위해 무엇이 필요한지 여기서 안내해 드립니다.
누구를 위한 경로입니까?
„Daueraufenthalt – EU“ 체류허가는 제3국 국민을 위한 것입니다. EEA 국가나 스위스 국적이 없는 사람을 말합니다. 기한 없는 정착 자격을 줍니다. 노동시장에 대한 제한 없는 접근도 함께 줍니다.
전부 인정되는 기간: 레드-화이트-레드 카드, 레드-화이트-레드 카드 플러스(Rot-Weiß-Rot – Karte plus), 정착허가(Niederlassungsbewilligung), EU 블루카드, 가족 구성원(Familienangehöriger) 체류허가. 난민 인정자나 보충적 보호 대상자로 지낸 기간도 전부 인정됩니다. 망명 절차 기간 자체도 마찬가지입니다.
학생 등으로 받은 단기 체류허가(Aufenthaltsbewilligung) 기간은 절반만 인정됩니다. 조건: 현재 정착 자격이 있어야 합니다. 빈 시에 따르면 5년 모두 단기 체류허가만 있었다면 신청할 수 없습니다.
빈의 특별한 경우(빈 시):
- 보충적 보호 대상자는 지위가 만료되기 전에 신청합니다. 5년간의 지위와 합법적 체류를 증명해야 합니다.
- 외교 신분증(Legitimationskarte) 소지자는 카드가 만료되거나 반납된 후 6개월 이내에 신청합니다.
- 우크라이나 실향민은 먼저 레드-화이트-레드 카드 플러스로 전환합니다. 실향민 신분증(Ausweis für Vertriebene)으로 지낸 기간은 인정됩니다.
- 요건을 충족하지 못했다면? MA 35가 현재 체류허가의 연장 가능 여부를 심사합니다.
EU와 EEA 국민에게는 이 체류허가가 필요 없습니다. 5년이 지나면 영주 확인서(Bescheinigung des Daueraufenthalts)를 신청합니다.
요건
- 5년간 중단 없는 정착. 해외 체류가 총 10개월을 넘으면 기간이 중단됩니다. 연속 6개월을 넘는 경우도 마찬가지입니다. 그러면 마지막 입국일부터 기간이 다시 시작됩니다. EU 블루카드의 경우 EEA 밖 체류가 총 18개월 또는 연속 12개월까지 허용됩니다.
- 통합 협약 모듈 2(독일어 B1과 가치 교육). 증빙으로는 ÖIF 통합 시험 B1이나 직업 훈련 수료 등이 있습니다. 최소 32 ECTS를 이수한 2년간의 독일어 학업도 인정됩니다.
- 생계 보장. 소득이 2026년 기준액(Richtsatz)에 도달해야 합니다. 임대료와 대출 상환금은 합계가 386.43 유로를 넘는 만큼 공제됩니다.
- 지역 통상 수준의 주거, 예: 임대차 계약.
- 모든 위험을 보장하는 건강보험. 여행자 보험으로는 부족합니다.
- 일반 요건, 예: 공공질서에 위협이 되지 않을 것.
- 현재 체류허가의 유효기간 중 신청.
생계 계산 예시
| 1인 가구 | 부부 | |
|---|---|---|
| 2026년 기준액 | 1.308,39 € | 2.064,12 € |
| 월 임대료 | 700,00 € | 900,00 € |
| 공제 한도 | − 386,43 € | − 386,43 € |
| 공제 한도를 넘는 임대료 | 313,57 € | 513,57 € |
| 필요한 세후 소득 | 약 1,621.96 유로 | 약 2,577.69 유로 |
자녀 1명당 201.88 유로가 추가됩니다. 대출 상환금과 부양료가 있으면 금액이 더 늘어납니다. 예시는 단순화한 것입니다.
일정표: 이렇게 준비하십시오
| 시기 | 할 일 |
|---|---|
| 12개월 전 | 지난 5년간의 해외 체류일을 계산합니다. 출입국 도장과 증빙을 모읍니다. |
| 6~12개월 전 | B1 증빙이 아직 없다면 모듈 2를 이수합니다. |
| 3개월 전 | 소득 증빙, 임대차 계약서, 보험 증명서를 모읍니다. |
| 1개월 전 | 신용정보기관에서 본인 신용 정보를 발급받습니다. MA 35 방문을 예약합니다. |
| 신청일 | 원본을 지참하고, 275 유로를 내고, 지문을 등록합니다. |
| 심사 기간 중 | 신청 접수 확인서(Einreichbestätigung)로 오스트리아에 머물며 일할 수 있습니다. 여행하려면 긴급 비자 스티커(Notvignette)를 신청합니다. |
| 결정 후 | 카드를 직접 수령합니다. 14세 이상은 본인이 직접 와야 합니다. |
서류
빈 시 기준:
- 작성 및 서명한 신청서(독일어 또는 영어)
- 유효한 여권
- 6개월 이내에 촬영한 최근 사진
- 주거 증빙(임대차 또는 매매 계약서, 거주권 약정서)
- 건강보험 증빙
- 소득 증빙과 고정 지출 증빙. 저축을 증빙으로 내는 경우 그 출처를 설명합니다.
- 신용정보기관의 본인 신용 정보(18세 이상, 예: KSV 1870)
- 모듈 2 이수 증빙
- 자영업자: 영업 허가, 세금 결정 통지서 또는 세무사 확인서
- 난민 인정자: 난민 지위 확인서
해외 문서에는 대개 아포스티유와 인증 번역이 필요합니다. 영어 문서는 대개 번역할 필요가 없습니다.
비용과 기간
| 항목 | 2026년 금액 | 출처 |
|---|---|---|
| EU 장기거주 신청 | 275 € | 빈 시, oesterreich.gv.at |
| 카드 갱신(5년마다) | 275 € | 빈 시 |
| 특정 여행 문서 또는 신분 관계 증명서에 대한 추가 수수료 | 각각 42 유로 또는 11 유로 | 빈 시 |
수수료는 신청할 때 냅니다. 여기에 ÖIF 시험, 번역, 아포스티유 비용이 추가됩니다.
기간: 빈 시는 정해진 처리 기간을 제시하지 않습니다. 2025년 MA 35에서 제3국 국민의 절차는 평균 52일이 걸렸습니다. 여러 체류허가를 아우른 평균치이며, 보장된 기간이 아닙니다.
발급 후
- 카드 갱신: 카드는 5년간 유효합니다. 만료 전에 새 카드를 신청하십시오.
- 장기 해외 체류: EEA 밖에서 연속 12개월을 넘게 체류하면 체류허가가 소멸합니다. 특별히 중요한 사유가 있으면 최대 24개월까지 가능합니다.
- 다른 EEA 국가에서의 생활: 오스트리아에 체류하지 않은 기간이 6년을 넘으면 체류허가는 효력을 잃습니다. 스위스는 EEA에 속하지 않습니다.
- 가족: 가족 구성원은 레드-화이트-레드 카드 플러스를 받을 수 있습니다.
- 다음 단계: 이후에는 시민권 취득이 가능합니다. 시민권에는 별도의 기간 요건이 적용됩니다.
관할 기관
- 빈: MA 35 – 이민 및 시민권. 정착 관련 체류허가 소지자는 4.1~4.6 부서(Referat) 중 한 곳에 예약합니다. 거주 구(區)는 상관없습니다. 난민 인정자는 1.0 부서에 예약합니다. 온라인 또는 전화 +43 1 4000-3535로 예약할 수 있습니다.
- 그 밖의 주: 군청(Bezirkshauptmannschaft) 또는 시청(Magistrat). 그라츠에서는 슈타이어마르크 주정부청(Amt der Steiermärkischen Landesregierung)입니다(oesterreich.gv.at).
자주 겪는 문제
- 너무 긴 해외 체류. 본국을 오래 방문하면 5년이 처음부터 다시 시작될 수 있습니다. 여행 일수를 정확히 세십시오.
- 만료된 체류허가. 현재 체류허가가 유효한 동안 신청하십시오.
- 모듈 2 미이수. B1 증빙 없이는 장기거주를 받을 수 없습니다. 시험을 일찍 계획하십시오.
- 빠듯한 소득. 임대료가 높으면 인정되는 소득이 줄어듭니다.
- 설명 없는 저축. 저축을 증빙으로 내는 경우 그 출처를 설명해야 합니다.
- 긴급 비자 스티커 없는 여행. 심사 기간 중 해외여행을 하려면 긴급 비자 스티커가 필요합니다.
- 만료된 카드. 자격은 유지되지만 증명할 수단이 없습니다. 여행할 때 문제가 될 수 있습니다.
관련 경로
자주 묻는 질문
EU 장기거주는 언제 신청할 수 있습니까? 오스트리아에서 5년간 중단 없이 정착한 후에 신청할 수 있습니다. 현재 체류허가가 아직 유효해야 합니다.
유학 기간도 인정됩니까? 현재 정착 자격이 있다면 절반이 인정됩니다. 단기 체류허가만 있었다면 신청할 수 없습니다.
얼마를 벌어야 합니까? 2026년 기준 1인은 월 최소 1,308.39 유로, 부부는 2,064.12 유로이며, 자녀 1명당 201.88 유로가 추가됩니다. 주거비가 386.43 유로를 넘으면 금액이 늘어납니다.
취득 후에는 해외에 얼마나 오래 있을 수 있습니까? EEA 밖에서 연속 12개월까지 가능합니다. 그 이상이면 특별히 중요한 사유가 없는 한 체류허가가 소멸합니다.
심사 중에 카드가 만료되면 어떻게 됩니까? 오스트리아에서 계속 생활하고 일할 수 있습니다. 증빙으로 신청 접수 확인서를 받습니다. 해외여행을 하려면 긴급 비자 스티커가 필요합니다.
EU 장기거주 비용은 얼마입니까? 신청 수수료는 275 유로입니다. 5년마다 하는 카드 갱신도 275 유로입니다.
출처와 법적 근거
- oesterreich.gv.at: EU 장기거주(Daueraufenthalt – EU) (2026.08.07. 기준)
- 빈 시: EU 장기거주
- oesterreich.gv.at: 일반 요건, 2026년 기준액 (2026.08.10. 기준)
- oesterreich.gv.at: 통합 협약 (2026.07.01. 기준)
- oesterreich.gv.at: 등록 확인서 및 영주 확인서 (2026.08.10. 기준)
- 빈 시: MA 35 업무 보고서 (2025년 보고)
- 법령: 정착 및 체류법(Niederlassungs- und Aufenthaltsgesetz, 제45조, 제11조), NAG 시행령(NAG-Durchführungsverordnung), 통합법(Integrationsgesetz), ASVG(제292조 제3항, 제293조). 원문은 RIS에서 확인할 수 있습니다.
이 경로가 귀하에게 맞을까요? 2분 Quick-Check를 해 보십시오.
공식 출처를 바탕으로 한 일반 정보입니다. 귀하의 개별 사안은 빈의 선도적인 법률·세무 법인이 검토하며, 저희는 목표에 이를 때까지 직접 동행합니다.
