د معلوماتو د ساتنې اعلامیه

ستاسو د معلوماتو ساتنه زموږ لپاره مهمه ده. موږ شخصي معلومات یوازې د معلوماتو د ساتنې د عمومي مقررې (DSGVO) او د اتریش د معلوماتو د ساتنې د قانون (DSG) له مخې پروسس کوو.

1. مسؤل

Hassan Zanjirani Farahani, MMA (د SilkDanube چلوونکی)
Lustkandlgasse 3/1/1-2a, 1090 Wien، اتریش
برېښنالیک: [email protected] · تلیفون: +43 660 444 4422

که تاسو تادیه‌وړ خدمتونه وغواړئ، د تړون، بیل او د پېرودونکي د دوسیې مسؤل Luxonaria GmbH (FN 474934h، همغه پته) ده.

2. موږ کوم معلومات پروسس کوو او ولې

2.1 د وېبپاڼې کتل

کله چې پاڼې پرانیستل کېږي، زموږ سرور تخنیکي معلومات پروسس کوي (IP پته، نېټه او وخت، پرانیستل شوې پاڼه، براوزر او عملیاتي سیسټم). موږ دې ته اړتیا لرو څو وېبپاڼه په خوندي او ثابت ډول وړاندې کړو. حقوقي بنسټ: مشروع ګټه (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). د سرور ثبتونه حد اکثر له 14 ورځو وروسته ړنګوو، پرته له امنیتي پېښې.

2.2 Quick-Check، فورمې او برېښنالیک

کله چې تاسو Quick-Check یا کومه فورمه ډکه کړئ یا موږ ته ولیکئ، موږ ستاسو معلومات پروسس کوو: نوم، برېښنالیک، تلیفون، ژبه، تابعیت، اوسنی د اوسېدو ځای، ستاسو موضوع (لکه زده کړې، کار، کورنۍ، د شرکت جوړول، پانګونه)، د اړتیا په صورت کې زده کړې، د ژبې پوهه، بودیجه او مهال‌وېش، او همدارنګه ستاسو پیغام. موخه: ستاسو غوښتنې ته ځواب ورکول، د مناسبې لارې ارزونه او د خبرو اترو چمتو کول. حقوقي بنسټ: ستاسو د غوښتنې له مخې له تړون مخکې ګامونه (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). د فورمو معلومات زموږ په خپل سرور کې د وېبپاڼې په ډېټابېس کې ساتو. مهرباني وکړئ موږ ته روغتیایي معلومات یا د جزايي قضیو په اړه معلومات مه لېږئ.

2.3 شریکانو ته ورکول – یوازې ستاسو په رضایت

د حقوقي، مالیاتي او مالي پوښتنو لپاره موږ له خپلواکو کارپوهانو سره کار کوو (وکیلان، نوټریان، مالیاتي سلاکاران، مالي خدمت وړاندې کوونکي). ستاسو معلومات یوازې هغه وخت ورکوو چې تاسو په فورمه کې په څرګنده موافقه وکړئ، او یوازې هغه ځای ته چې ستاسو د موضوع مسؤل وي. دا شریکان پخپله خپلواک مسؤلین دي. حقوقي بنسټ: رضایت (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). تاسو کولای شئ خپل رضایت هر وخت د راتلونکي لپاره بېرته واخلئ.

2.4 د پېرودونکو پاملرنه

کله چې تاسو زموږ خدمتونه کاروئ، موږ د پېرودونکي دوسیه ساتو چې د اړیکې معلومات، موضوع، موافقه شوي خدمتونه، ملاقاتونه، تادیات او لیکدود پکې وي. حقوقي بنسټ: تړون (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) او د ساتنې قانوني مکلفیتونه (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO، § 132 BAO: 7 کاله).

2.5 خبرپاڼه

زموږ خبرپاڼه یوازې هغه وخت ترلاسه کوئ چې تاسو یې وغواړئ او نوم لیکنه د تایید برېښنالیک کې د یوه لینک له لارې تایید کړئ (Double-Opt-in). تاسو کولای شئ هر وخت د هرې ګڼې په لینک سره ګډون لغوه کړئ. حقوقي بنسټ: رضایت (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

2.6 د پانګونو په وخت کې ارزونې

که تاسو غواړئ له موږ سره شرکت جوړ کړئ یا پانګونه وکړئ، موږ دمخه هویت، د پیسو سرچینه او نړیوال د بندیزونو لیستونه ارزوو. حقوقي بنسټ: مشروع ګټه (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) او، چېرې چې د تطبیق وړ وي، قانوني مکلفیتونه (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

3. خدمت وړاندې کوونکي

خدمت	موخه	مرکز	لېږد
Hetzner Online GmbH	سرور او هوسټینګ	المان	اروپايي اتحادیه
Cloudflare, Inc.	له بریدونو ساتنه، چټک رسول، د برېښنالیک لېږدونه	امریکا	EU-US Data Privacy Framework، معیاري تړوني مادې
Sendinblue SAS (Brevo)	د تایید برېښنالیکونو او خبرپاڼې لېږل	فرانسه	اروپايي اتحادیه
Google LLC (Gmail)	د لېږدول شویو برېښنالیکونو ترلاسه کول	امریکا	EU-US Data Privacy Framework

له خدمت وړاندې کوونکو سره د سپارل شوي پروسس تړونونه شته (Art. 28 DSGVO). لیکبڼې (فونټونه) له خپل سرور څخه باروو، نه له Google څخه.

4. کوکیز

موږ احصایوي، بازارموندنې یا تبلیغاتي کوکیز نه کاروو او د Google، Facebook یا نورو تبلیغاتي شبکو منځپانګه نه ځایوو. له همدې امله د کوکي بنر ته اړتیا نه لرو. تخنیکي پلوه یوازې زموږ د ساتنې د خدمت Cloudflare یو امنیتي کوکي (__cf_bm) اړین دی، چې د اتومات پروګرامونو بریدونه مخنیوی کوي او له 30 دقیقو وروسته پای ته رسېږي. حقوقي بنسټ: مشروع ګټه (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) او § 165 Abs. 3 TKG 2021. که وروسته کوم احصایوي وسیله وکاروو، نو یوازې له کوکیز پرته یا ستاسو په رضایت.

5. نورو خدمتونو ته لینکونه

WhatsApp، LinkedIn یا ادارو ته لینکونه ساده لینکونه دي. معلومات یوازې هغه وخت لېږدول کېږي چې تاسو پرې کلیک وکړئ. بیا د اړوند وړاندې کوونکي مقررات پلي کېږي.

6. د ساتنې موده

• له تړون پرته غوښتنې: له وروستۍ اړیکې 24 میاشتې وروسته، بیا یې ړنګوو
• د پېرودونکو دوسیې او بیلونه: 7 کاله (د ساتنې قانوني مکلفیت)
• خبرپاڼه: تر ګډون لغوه کولو پورې

7. ستاسو حقونه

تاسو د معلوماتو ترلاسه کولو، سمولو، ړنګولو، د پروسس محدودولو، د معلوماتو د لېږد وړتیا او اعتراض حق لرئ، او همدارنګه دا حق چې ورکړل شوی رضایت بېرته واخلئ. د دې لپاره [email protected] ته ولیکئ. که فکر کوئ چې موږ ستاسو معلومات په قانوني ډول نه پروسس کوو، تاسو کولای شئ د اتریش د معلوماتو د ساتنې ادارې (Österreichische Datenschutzbehörde) ته شکایت وکړئ: Barichgasse 40–42, 1030 Wien، www.dsb.gv.at.

8. امنیت

وېبپاڼه په بشپړ ډول کوډ شوې ده (HTTPS). د فورمو معلوماتو او د پېرودونکو دوسیو ته لاسرسی یوازې بنسټګرو ته محدود دی. موږ په منظم ډول بېک‌اپ کاپيګانې جوړوو.